→ Jura 12 → Start Learning / Download MP3 Flashcards

Question		Answer
sporządzenie dokumentu notarialnego start learning		die notarielle Beurkundung
forma szczególna czynności prawnej start learning		die besondere Form des Rechtsgeschäfts
forma dla celów dowodowych f start learning		der Form für Beweiszwecke
forma notarialna start learning		die notarielle Form
pod rygorem nieważności start learning		unter Androhung der Nichtigkeit
forma szczególna dla wywołania skutków prawnych start learning		die besondere Form zwecks Herbeiführung bestimmter Rechtsfolgen
forma ochrony sądowej f start learning		die Form des gerichtlichen Schutzes forma pisemna f Schriftform
forma prawna f start learning		die Rechtsform
forma testamentu f start learning		die Form eines Testamentes
forma ustna start learning		die mündliche Form
forma umowy f start learning		die Form des Vertrages
forma wymagana prawn start learning		die gesetzlich vorgeschriebene Form
naruszenie formy prawnej f start learning		die Formverletzung
niezachowanie formy prawnej f start learning		die Formlosigkeit
pewna data start learning		das feststehende Datum
w należytej formie start learning		, formgerecht
w obowiązującej formie prawnej start learning		in rechtsgültiger Form
wymagać formy pisemnej start learning		die schriftliche Form erfordern,
wymóg zachowania formy prawnej n start learning		das Rechtsformerfordernis,
umowa nieważna z powodu wadliwości formy start learning		der formunwirksame Vertrag
zachowanie przepisowej formy n start learning		das Einhalten der vorgeschriebenen Form
poświadczenie daty f start learning		die Datumsbestätigung
poświadczenie odpisu f start learning		die Beglaubigung einer Abschrift
poświadczenie notarialne o utracie dokumentu zobowiązania dłużnika start learning		der Mortivikationsschein
poświadczenie urzędowe start learning		die amtliche Bescheinigung,
podpis własnoręczny start learning		der eigenhändige Unterschrift
braki w doręczeniu pl start learning		die Zustellungsmängel
doręczenie w drodze urzędowej f start learning		die Zustellung von Amts wegen
data doręczenia m start learning		der Zustellungstag
doręczenie zastępcze f start learning		die Ersatzzustellung
miejsce doręczenia f start learning		die Zustellungsstelle
dowód doręczenia f start learning		die Zustellungsurkunde
zawiadomienie o doręczeniu m start learning		der Zustellungsnachweis
data odbioru n start learning		das Empfangsdatum
dowód odbioru m start learning		der Empfangsschein
miejsce odbioru f start learning		die Annahmestelle
odmowa odbioru f start learning		die Übernahmeverweigerung
pisemne potwierdzenie odbioru start learning		die schriftliche Empfangsbestätigun
oświadczenie do protokołu f start learning		die Erklärung zum Protokoll
oświadczenie na piśmie f start learning		die schriftliche Erklärung
oświadczenie o przyjęciu lub odrzuceniu spadku f start learning		die Erklärung über die Annahme oder Ausschlagung der Erbschaft
składać (złożyć) oświadczenie start learning		eine Erklärung abgeben
złożenie oświadczenia start learning		die Abgabe einer Erklärung
brak chęci oświadczenia woli start learning		die mangelnde Willenserklärung
jednostronne oświadczenie woli start learning		die einseitige Willenserklärung
nieważność oświadczenia woli f start learning		die Nichtigkeit der Willenserklärung,
oświadczenie woli domniemane start learning		die mutmaßliche Willenserklärung
oświadczenie woli dorozumiane start learning		die stillschweigende Willenserklärung
oświadczenie woli niedorozumiane start learning		die unverständliche Willenserklärung
oświadczenie woli prawnie skuteczne start learning		die rechtswirksame Willenserklärung
oświadczenie woli swobodne start learning		die freie Willenserklärung
oświadczenie woli wadliwe start learning		die fehlerhafte Willenserklärung
oświadczenie woli wejścia w stosunek prawny start learning		die rechtsgeschäftliche Willenserklärung
ooznajmienie woli f start learning		die Willenskundgebung
podważyć oświadczenie woli f start learning		die Willenserklärung anfechten
sporządzić oświadczenie woli start learning		die Willenserklärung abgeben
wada oświadczenia woli m start learning		der Willensmangel
wzruszenie oświadczenia woli f start learning		die Anfechtung der Willenserklärung
błąd co do okoliczności m start learning		der Irrtum über die Umstände,
błąd co do prawa m start learning		der Rechtsirrtum
błąd co do przedmiotu m start learning		der Irrtum hinsichtlich des Gegenstandes
błąd co do stanu faktycznego m start learning		der Irrtum über den Sachverhalt, Irrtum über den Tatbestand
błąd co do treści czynności prawnej m I start learning		der rrtum über den Inhalt des Rechtsgeschäfts
błąd co do treści oświadczenia m start learning		der Irrtum über Inhalt der Erklärung,
błąd faktyczny m start learning		der Tatsachenirrtum
błąd formalny m start learning		der Formfehler
błąd istotny start learning		der wesentliche Irrtum
błąd niezawiniony start learning		der unverschuldete Irrtum
błąd rażący start learning		der grobe Fehler
błąd w ustaleniach faktycznych m start learning		der Irrtum in den tatsächlichen Feststellungen
błąd wywołać podstępnie start learning		einen Irrtum arglistig veranlassen
błąd wywołany podstępnie start learning		der arglistig hervorgerufene Irrtum
popełnić błąd start learning		einen Fehler begehen
usunąć błąd formalny start learning		einen Formfehler beseitigen
wada oświadczenia woli f start learning		die Mangelhaftigkeit der Willenserklärung
odkryć wadę start learning		einen Fehler aufdecken, einen Fehler aufspüren
uchylenie się od skutków prawnych oświadczenia wol start learning		die Anfechtung der Willenserklärung
złożyć oświadczenie woli dla pozoru start learning		eine Willenserklärung zum Schein abgeben
blankiet pełnomocnictwa n start learning		das Vollmachtsformular
dokument pełnomocnictwa f start learning		die Vollmachtsurkunde
delegować pełnomocnictwo f start learning		die Vollmacht übertragen
działać na podstawie pełnomocnictwa start learning		auf Grundlage einer Vollmacht handeln
nadający pełnomocnictwo m start learning		der Vollmachtgeber
nadużycie pełnomocnictwa m start learning		der Vollmachtsmissbrauch
odebranie (odwołanie) pełnomocnictwa start learning		der Vollmachtsentzug
odwołać pełnomocnictwo start learning		die Ermächtigung widerrufen
określić pełnomocnictwo f start learning		die Vollmacht abgrenzen,
posiadacz pełnomocnictwa m start learning		der Inhaber einer Vollmacht
posiadać pełnomocnictwo start learning		mit einer Vollmacht ausgestattet sein
przekroczenie pełnomocnictwa f start learning		die Vollmachtsüberschreitung
przeniesienie pełnomocnictwa f start learning		die Vollmachtsübertragung
stosunek zewnętrzny pełnomocnictwa n start learning		das Außenverhältnis der Vollmacht
udzielenie pełnomocnictwa f start learning		die Vollmachtserteilung,
wycofać pełnomocnictwo start learning		eine Vollmacht zurücknehmen
wyraźnie udzielone pełnomocnictwo start learning		die ausdrücklich erteilte Vollmacht
wystawić pełnomocnictwo start learning		eine Vollmacht ausstellen
zmienić pełnomocnictwo start learning		eine Ermächtigung widerrufen
pełnomocnictwo adwokata f start learning		die Vollmacht des Anwalts
pełnomocnictwo banku f start learning		die Bankprokura
pełnomocnictwo dla agenta f start learning		die Vertretervollmacht
pełnomocnictwo domniemane start learning		die vermutete Vollmacht,
pełnomocnictwo dorozumiane start learning		die stillschweigende Vollmacht,
pełnomocnictwo do negocjacji f start learning		die Verhandlungsvollmacht
pełnomocnictwo do podjęcia pieniędzy f start learning		die Gelderhebungsvollmacht
pełnomocnictwo do składania ofert f start learning		die Angebotsvollmacht
pełnomocnictwo do składania podpisu f start learning		die Unterschriftsvollmacht
pełnomocnictwo do zawarcia małżeństwa f start learning		die Vollmacht zur Eheschließung
pełnomocnictwo do zawarcia umowy f start learning		die Vertragsabschlussvollmacht
pełnomocnictwo do zawierania umów f start learning		die Vollmacht zum Abschluss von Verträgen
pełnomocnictwo jawne start learning		die öffentliche Vollmacht,
pełnomocnictwo łączne f start learning		die Gesamtvollmacht
pełnomocnictwo nadzwyczajne start learning		die außerordentliche Vollmacht
pełnomocnictwo nieodwołalne start learning		die unwiderrufliche Vollmacht
pełnomocnictwo notarialne start learning		die notarielle Vollmacht
pełnomocnictwo odwołalne start learning		die widerrufliche Vollmacht
pełnomocnictwo ogólne f start learning		die Generalvollmacht
pełnomocnictwo procesowe f start learning		die Prozessvollmacht
pełnomocnictwo specjalne f start learning		die Sondervollmacht
pełnomocnictwo substytucyjne f start learning		die Substitutionsvollmacht, die Ersatzbevollmächtigung,
pełnomocnictwo szczególne f start learning		die Sondervollmacht,
pełnomocnictwo w stosunku do określonych czynności f start learning		die Gattungs
fałszywy pełnomocnik (falsus procurator) m start learning		der Scheinbevollmächtigte
pełnomocny start learning		bevollmächtigt
wyłączny przedstawiciel m start learning		der Alleinvertreter
przedstawicielstwo sądowe f start learning		die Vertretung vor Gericht,
dotyczyć odnosić się kogoś/czegoś start learning		sich auf jdn etw beziehen
nałożyć na coś embargo start learning		das Embargo über etw A verhängen
powstaniec start learning		der Aufständische
wywłaszczenie nt przymusowe start learning		die Zwangseinweisung
wody fpl terytorialne start learning		die Hoheitsgewässer

Jura 12

You must sign in to write a comment

More