продовжуємо у навчанні українською

 0    186 flashcards    jakubprzytula9
download mp3 print play test yourself
 
Question Answer
połowa
start learning
пів
Я повернуся о пів на сьому.
rzetelnie, gruntownie
start learning
ретельно
Я просто читав Писання, і насправді не вивчав їх ретельно.Бог ретельно дотримується свого графіка щодо сповнення власних намірів.Він зробив ретельний аналіз проблеми. ретельність
nagły
start learning
раптовий
Ми були так шоковані його раптовою смертю. Знайте про попереджувальні ознаки, такі, як раптова зміна поведінки дитини, що можуть сигналізувати про наявність проблеми.
obecność, dostępność
start learning
наявність
Ми отримали поки що непідтверджені дані про наявність в аеропорту військової техніки.
wiadomość
start learning
повідомлення
Ті надії були перекреслені, коли його син повідомив, що вирішив одружитися.Ми повинні повідомити поліцію. Я передам йому ваше повідомлення, коли він прийде.Жителі Японії, у мене надзвичайно важливе повідомлення, що стосується майбутнього всього людства.
mieszać
start learning
змішувати
Лікер та пиво можуть змішувати, виливаючи чи впускаючи шот у пиво
Прийшла директива, щоб бандитів змішувати з політичною
dzielić
start learning
розділяти
Таким чином Арчі розділяє людей під його опікою як уміє. Ірландію та Англію розділяє море.
więc, a zatem
start learning
отже
Я не мав багато сподівань, отже нема й великих розчарувань. Я мислю, отже, я існую.
Okulary słoneczne
start learning
Окуляри сонцезахисні
Це окуляри від сонця, які не лякають людей, проста річ.
, moment, za chwilę
start learning
мить
moment, instant, second
через мить. Чи може трапитися більше диво ніж нам подивитися на мить скрізь очі один одному? Я така людина, яка живе задля однієї миті. І ми починаємо це робити практично наступної миті після народження.
sporo, dużo
start learning
чимало, чималий
Many of us had to make big changes to adopt Jehovah’s thinking.
Багато братів і сестер мали зробити чималі зміни, щоб перейняти мислення Єгови.Чимало шкіл сьогодні зачинені через бурю.Оскільки ваші діти не вдома, то ви повинні мати чимало вільного часу.
opowieść, fabuła
start learning
розповідь
У Тома не було часу, щоб закінчити розповідь. Коли пророки писали для нас, вони переплітали проповіді та вчення з історичними розповідями. Як він розповідав через багато часу: «Це не те місце, де може відбутися якась подія.
widz, obserwator
start learning
глядач
Прийшло значно більше глядачів, аніж я очікував. Тож я створюю напівшедевр, який глядач завершує сам.
dalej
start learning
далі
Він не міг далі йти. Шкода, що я не знаю, що робити далі.
młodość
start learning
молодь
Він добре справився з роботою зважаючи на його молоді роки.
wizyta
start learning
візит
Якщо вона побуває у Франції знову, то це буде її третій візит до країни.
orzechy
start learning
горіхи
ciasto
start learning
пирог
Можна мені ще один шматок пирога?
północ, północny
start learning
північ, північний
Якщо я продовжуватиму у такому ж темпі, ви просидите тут до півночі. Далеко на півночі, де я живу, я хочу танцювати для Сонця. Не можна просто взяти і прийти до Північної Кореї. Тих тварин можна побачити в Північній півкулі.
zamrozić, zamrarzać
start learning
замерзати, замерзнути
Після 21 серпня твій урожай замерзне!” щось що змусило замерзнути мою кров. Подумайте, що сталося б, якби вода, охолоджуючись до точки замерзання, мала інші властивості.
ochłodzić
start learning
охолоджувати
Також важливо правильно зберігати й охолоджувати їжу.
przodkowie
start learning
прабатьки
ocena
start learning
рейтинг
Може, і мені подобавляти речень без перекладу? Так можна дуже швидко підняти рейтинг своєї мови. рейтинг фіфа
ukraińskojęzyczny
start learning
україномовний
ustawienia, ustawiać, regulować
start learning
налаштування, налаштувати
Тут ви можете налаштувати поведінку при клацанні мишки на смужці заголовка або рамці вікна
piętro
start learning
поверх
На п'ятому поверсі нема гарячої води, а на першому поверсі є.
przestać, zaprzestać
start learning
припняти, припинити
Цей народ припинив своє існування після стихійно лиха
Не варто поспішно припиняти служіння, і не завжди в цьому є потреба. Собака Тома не припиняв блювати після того, як він з'їв один із експерементальних омлетів Мері. припинити залежність від телефону.
zależność, uzależnienie
start learning
залежність
У неї залежність від ведення блогу. Як на мене, необхідно мати постійне нагадування про нашу залежність.
odgadnąć
start learning
вгадати
Можеш вгадати, що це таке?
wypracowanie
start learning
твір
мені треба написати твір на завтра.
dodatek, aplikacja
start learning
додаток
додаток для редагування фільмів може змінювати ваші відео та завантажувати їх на канал YouTube, а додаток для планування може створювати події в Google Календарі.
На додаток до англійської, він говорить французькою. Чи є в неї досвід, як створити якийсь додаток, щоб покликати на допомогу? додаток на телефон
surfować online
start learning
сидіти в інтернеті
Двоє чоловіків, що сиділи на лавці, були американцями.
zainstalować, ustanowić
start learning
встановити
Ми встановили дружні стосунки з новим урядом тієї країни. встановити додаток на телефон
zawiesić
start learning
зависати
комп'ютер зависає
piwnica
start learning
льох
użyteczny
start learning
корисний
Зрештою космічні польоти стануть корисними для всього людства.
Чи можуть ці книги бути корисними для молоді? Зрештою космічні польоти стануть корисними для всього людства. Мері корисна, чи не так?
katastrofa żywiołowa
start learning
стихійне лихо
rząd
start learning
уряд
Який уряд найкращий? Той, що вчить нас управляти самими собою. Теперішній французький уряд не завжди був таким люб'язним.
słownik
start learning
словник
що є в тебе в руці? словник?
na zdrowie
start learning
будьте здорові
said to somebody who has sneezed
Нехай Бог благословить усіх!»
zakupić
start learning
придбати
це можна придбати у першому-ліпшому магазині. придбання нового активу.
fala
start learning
хвиля
Частина цього острова була зруйновано великими хвилями
rzygać
start learning
блювати
Ти не збираєшся блювати?Серед симптомів може бути блювання, непритомність, сповільнене або переривчасте дихання
zwątpienie,
start learning
сумнів, сумніватися
вагання
Я не маю сумнівів, що в нього все вийде. У певному сенсі ти маєш рацію, але в мене й дотепер є вагання. поза всяким сумнівом
zakup
start learning
купівля
Шкода, що у мене немає достатньо грошей для купівлі машини. Сьогодні вони говорять про урожаї квасолі і ячменю, про необхідність купівлі трактора.
być może, prawdopodobnie
start learning
мабуть
Дитя почало бігти; мабуть він хотів похизуватися.
popisywać się
start learning
похизуватися
Нерідко кримінальні авторитети люблять похизуватися своєю владою. Так само й Сатана.
baterie
start learning
батарейки, батарея
Цей додаток просто жере батарею.
nieobecność, brak
start learning
відсутність
Ми також бачили як достаток, так і відсутність матеріальних благ серед цих вірних членів Церкви.За відсутності кращої ідеї я маю обрати цей спосіб.
wąsy
start learning
вуса
мої вуса
miotła i szufelka
start learning
віник і совок
Якщо віник сперти на ліжко, то злі духи з віника можуть навести на нього заклинання.
gąbka
start learning
губка
нікчемна губка, яка жила в мене роками і ніколи не виказував свою подяку.
ręcznik
start learning
рушник
паперові рушники. У нашiй ваннiй кiмнатi лише один банний рушник.
odkurzacz
start learning
пилосос
podnieść
start learning
підняти
Підняти якір. Підняти продажну ціну (ціну, яку ви виставляєте покупцям). От би уявити собі його маму; та він не наважився піднести очі на Веллзове обличчя.
zmywarka
start learning
Пральна машина
edukacja
start learning
освіта
Наша мрія аби наші діти отримали гарну освіту
gość
start learning
гість, гостя
Я би хотів, щоб цього вечора ви були моїм гостем. У нас був гість, коли ти приймав душ.
wahać się
start learning
вагатися
Якщо маєш будь-які питання, не вагайся і запитуй.
kolidować
start learning
заважати
To make difficult to accomplish; to frustrate, act as obstacle.
Чинити так, щоб було важко чогось досягнути; робити марним, виступати перешкодою
udany
start learning
вдалий
Гадаю, це був вдалий кидок. Вдале закінчення.Конструкція машини вийшла дуже вдалою.
pasować
start learning
підходити
Тоді вона бачили двох юнаків, які до неї підходять, але на цьому сон закінчувався. Мені здається, він не підходить для цієї посади.Якщо картки не підходять одна одній, почніть їх складати у два нові стосики для карток, що не співпали.
mianowicie
start learning
а саме
Є ще один вимір скрушеного серця—а саме наша глибока вдячність за страждання Христа заради нас.
darmowy
start learning
безкоштовний
Linux - це безкоштовна операційна система, тобі варто спробувати її використовувати.І хоча в цій країні таке лікування — безкоштовне, але воно доступне не всім.
rzut
start learning
кидок
І Джош, і Маркус були старші за мене на рік, і їхній кидок був сильним.
rzucać
start learning
кидати
The tree cast a shadow across the road.
Я знаю, що я не дуже добре кидаю м'яч. Дерево кидає тінь через дорогу. А мільйонери грошей на вітер не кидають!»
władza, autorytet
start learning
авторитет
he abuses his authority
Він зловживає своїм авторитетом.Наче ми хочемо заробити авторитет, ускладнюючи життя Батисти.
jak gdyby, jakby
start learning
наче
Вони наче стають тяжкими. Вони стають масивними. Він виглядає, наче він хворів.МИ, НАЧЕ губка, вбираємо в себе те, що бачимо і чуємо.
sztuka
start learning
мистецтво
Він дуже мало знає про мистецтво, якщо взагалі знає хоч щось. Акторське мистецтво. античне мистецтво витвір мистецтва. бойові мистецтва.
detergenty
start learning
мийні засоби
засіб для миття вікон. засіб для унітазу. засіб для прання.
występować, pojawiać się
start learning
виступати
виступати англійською мовою виступати з апологією Ізмаїл виступає проти всіх, а всі — проти нього
odrzucać, zrzekać się, wyrzekać
start learning
відмовлятися
Ми не відмовляємося від своєї слабкості, так як ми відмовляємося від гріха. відмовляння від чогось
zaginąć zginąć
start learning
загинути
nadużywać
start learning
зловживати
зловживати своїм становищем. Він перестав курити, зловживати алкоголем і одружився з жінкою, з якою прожив 15 років
, stado, Grupa, zespół
start learning
гурт
Вражений галасливою відсіччю гурт спокійно й з гідністю попрямував до інших дерев. Я би дуже хотів заспівати з вашим гуртом.
pod wrażeniem, zszokowany
start learning
вражений
враження-impression
Так, — зауважив режисер, — але там сказано також, що ви вражені.
znany
start learning
відомий
моя подруга - відома письменниця
godność
start learning
гідність
quality or state
Чи отримали ми дані нам дари з вдячністю, благодаттю й гідністю?
obrońca
start learning
захисник
Селва є захисником як на футбольному полі, так і поза ним. Ти й справді захисник Фортеці! Я захисник мовного різноманіття.
czczenie, uhonorowanie
start learning
вшанування
Вшанування зображень є релігійним звичаєм, який не ґрунтується на Біблії.
równolegle, jednocześnie
start learning
паралельно, паралельний
Протилежні сторони прямокутника паралельні. Виберіть першу з можливо паралельних прямих
prawdopodobne
start learning
імовірно
Нас, імовірно, не буде на протязі кількох днів.Будь-яке речення, що починається «Я не расист, але», найбільш імовірно буде справді дуже расистським.
zdanie
start learning
речення
Це речення буде перекладено.
w trakcie
start learning
на протязі
Протягом наступних століть ізраїльтяни, у тому числі багато царів, нехтували Божими застереженнями.
ignorować, zaniedbywać
start learning
нехтувати
Тривалий досвід показує, що коли ми нехтуємо цим законом, це призводить до незмірної скорботи.Деякі молоді люди безсоромно нехтують Божими нормами моралі.
długi, długawy
start learning
тривалий
Він отримує задоволення від тривалих прогулянок лісом.Я щодня відвідувала його в лікарні, де він проходив тривалий курс променевої терапії.
kruchy
start learning
крихкий
Оглядаючи місце трагедії, я був сильно вражений, наскільки крихке сьогодні життя.
prostokąt
start learning
прямокутник
Вона буде рівна основі прямокутника...
trójkąt
start learning
трикутник
Тригонометрія вивчає співвідошення між довжинами сторін та кутами трикутників.
poprzedni
start learning
Попередній
aktualności, wiadomości
start learning
новини
ділитися новинами
być w kontakcie
start learning
бути на зв'язку
zmierzch
start learning
сутінки
korelacja, związek, ratio, stosunek
start learning
співвідношення
Часто під час переселення співвідношення чоловіків і жінок та дітей було низьким.
zapytanie, prośba
start learning
запит
With reference to your request, I will support.
Стосовно Вашого запиту, то я підтримаю.
stożek
start learning
конус
Оскільки формою вони нагадували конус, місцеві жителі прозвали їх великими капелюхами.
jajko na twardo/ miękko
start learning
круте/рідке яйце
jajecznica
start learning
Яєчня зі збитих яєць
jajko sadzone
оката яєчня
szydzić, drwić
start learning
знущатися
Я не знала, що він знущається наді мною.Ймовірно, вона всього лише знущається над ним, селюком, розважається за його рахунок.
trwać
start learning
тривати
Цвітіння сакури триває лише кілька днів, найдовше - тиждень
pasować, odpowiadać,
start learning
співпадати
Які норми суспільства не співпадають з нормами Церкви?
ochrona, obrona
start learning
захист
Лиш Інсомнія, королівське місто та останній оплот захисту луціан, багато років лишалась поза межами досягнення Ніфлхайму.
dopóki
start learning
доки
" Спостерігайте за нею, доки я не повернуся ".
tęsknić
start learning
сумувати
тужити
Коли ти підеш, ми всі будемо сумувати за тобою.
gryźć
start learning
гризти
гаразд. що ж, є дещо, що типа гризе мене.Вони потрапили до мене у ліфт і почали гризти мій каптур.
równocześnie
start learning
одночасно
Він є одночасно вченим і музикантом.
umiejętnie
start learning
вміло
Ця думка, або уявлення про його особливу властивість, як декотрі її називають, вміло підтримується рекламою. героїчно, завзято та вміло
najechać
start learning
загарбати
Монголи пробували загарбати Японію, і про це знав Марко, але не повідомляв, чи був він учасником тих подій.
obrabować
start learning
пограбувати
Багато стад пограбували.
tu i tam
start learning
подекуди
Ніч була зоряна, поля темні, вздовж колії подекуди світились сигнальні ліхтарі.
w trakcie
start learning
впродовж
For those three days their father said nothing.
Впродовж трьох днів батько не обзивався.
Gust, smak
start learning
смак
це питання смаку. Жінки мають гарний смак
dostać się, okazać się, nadarzyć
start learning
потрапити
Навряд чи слиз і кров, що потрапили на сорочку, містили більше зарази
obserwować
start learning
cпостерігати
Спостерігаючи за творінням, ви зможете побачити Творця.За американською політикою цікаво спостерігати, особдиво під час президентських виборів.
odpowiedzialny
start learning
відповідальний
pewny siebie
start learning
упевнений в собі
wrażliwy
start learning
вразливий
nieśmiały
start learning
сором'язливий
Кажучи правду, він досить сором'язливий хлопець.
uparty
start learning
впертий
впертий це досягнути
towarzyski
start learning
товариський
latarnie
start learning
ліхтар
У ті дні в декотрих містах не було електрики, тому доводилось завжди носити з собою гасовий ліхтар.Я рахую сходи, ліхтарі і таке інше,
latarnia
start learning
ліхтар
У ті дні в декотрих містах не було електрики, тому доводилось завжди носити з собою гасовий ліхтар.Я рахую сходи, ліхтарі і таке інше,
wyrażać
start learning
висловлювати
висловлювання
висловлювати подяку. Привчайся висловлювати важливі думки виразно і простими реченнями.
przyzwyczaić się, przywyknąć do
start learning
привчатися
Привчайся уважно читати під час особистого вивчення.
dług
start learning
борг
Наш борг більший, ніж ми можемо заплатити. Державний борг.Але, ті країни ще більше заборгувались.
ratować
start learning
виручати
come to one's aid
Вона постійно виручала мене».
ratować, ocalić
start learning
врятувати
Хоча це знання анітрохи не завадило їм докласти всіх зусиль, аби врятувати йому життя.
przekupstwo,
start learning
хабар,хабарництво
Він запропонував великий хабар політику.Чи може християнин дати гроші або подарунок урядовому службовцю за його послуги, чи це буде вважатися хабаром? За тиждень до виборів, один з моїх джерел надіслав мені деякі документи що засвідчували хабарництво.
ambitny
start learning
амбітний
przetwarzać, przemieniać, konwertować
start learning
перетворювати
Під час цього процесу ми перетворюємо думки й почуття в дії.
usługa
start learning
послуга
До ваших послуг, мій любий пане!
odwiedzić, wpaść z wizytą
start learning
відвідувати
Бостон — одне з найцікавіших міст, яке я коли-небудь відвідував.Він взяв собі за правило відвідувати такі зустрічі.Моя мама була покликана відвідувати молоду матір, яка переживала недавнє розлучення.
cierpliwy
start learning
терплячий
Том не такий терплячий, як Мері
leniwy
start learning
ледачий
fryzjer
start learning
перукар
Перукар підстриг мені волосся.
woźna, sprzątaczka, pokojówka
start learning
прибиральниця
Одного дня, під час досліду зайшов прибиральник.
być cicho
start learning
мовкнути
wyłączyć
start learning
вимкнути
Ти не міг би, будь ласка, вимкнути світло? вимкнути динаміки/звук
kolej żelazna
start learning
залізниця
у світовому масштабі - система засобів забезпечення функціонування залізничного транспорту; залізничні колії
У той час в Японії не було залізниці.
oddzielny
start learning
окремий
Робоче місце залишено на кожного окремого робітника.Будь ласка, ми хотіли б отримати окремі рахунки.
Obudzić się
start learning
прокидатися
zamiar
start learning
намір
У мене ніколи не було жодного наміру це зробити.
kwiat
start learning
квітка
Велика червона квітка
rosnąć
start learning
рости
тут не ростуть дерева.Гроші ж не ростуть на дереві, ти знаєш.
brzuch
start learning
черево
Коли вони пропливали над нами, то дозволяли навіть торкатися їхнього черева».Один з них вдарив мене в черево своїм льодовим мечем.
dotykać
start learning
торкатися
Мені не подобається, коли інші торкаються до моїх речей.Не давай iншим мужчинам торкати тебе.
mieć zamiar
start learning
заманутися
Вітер дме туди, куди заманеться.Існують слова, які роблять зі мною все, що їм заманеться.
wycie
start learning
завивання
Якось я почув завивання диких собак динго. Хоча вони були далеко, але мені стало моторошно.
kojarzyć komunikować się
start learning
спілкуватися
спілкуватися з кимсь. Він зміцнюється, коли ми спілкуємося з нашим люблячим Небесним Батьком у смиренній молитві
źródło
start learning
джерело
Глибоке вивчення природи — найплідніше джерело математичних відкриттів.
owocny, skuteczny, płodny
start learning
плідний
а не плідних самців. Таким чином ми зменшимо популяцію комарів.Якщо ми належним чином використовуємо ці ресурси, це допоможе нам жити плідним життям, сповненим радості.
pojawić się
start learning
являтися
Я розповів йому про кілька випадків, коли ангели являлися людям.
gwiazdy
start learning
зірки
В небі так багато зірок, я не можу їх усі порахувати.
grzmot
start learning
грім
ви чули грім
tęcza
start learning
веселка
Я ніколи не бачив такої чудової веселки.
Błyskawica
start learning
блискавка
Спалахують блискавки, гримить грім, а тоді починається злива.
chmura
start learning
хмара
żal, opłakiwać, smucić się
start learning
скорботи
Як ці істини можуть принести мир і втіху тим, хто в скорботі?
komplikować
start learning
ускладнити
Якщо ми так робимо, то не ускладнимо учням процес пізнання правди. Тепер дещо іще, на початку 20- го сторіччя, що ускладнило все ще більше.
wabić, kusić
start learning
заманювати
Не беруся заманювати дітей в закритий фургон.
patrimony, ojcowizna
start learning
по батькові
ім'я котре дістаєш після свого народження від першого ім'я батька
jeszcze raz
start learning
вдруге
Скрімір вдруге усміхнувся, а тоді почвалав на північ, і земля загула під його ногами.Вдруге я послухав
przerwa
start learning
перерва
перерва на каву
przypadkowo, przez przypadek, przypadkiem
start learning
випадково
не знаєш ти випадково...Я випадково зняв 50 центів замість 50 доларів у новому банкоматі.Вчора я випадково зустрівся з Томом у потязі.
pociąg
start learning
потяг
Цього ранку я прокинувся в чотири, аби встигнути на перший потяг.Це не сексуальний потяг до неї, це мій код.
nazwisko
start learning
прізвище
У іспанців є два прізвища. частина повного імені людина, спільна для родини.Як пишеться твоє прізвище?
zlew, myjnia samochodowa
start learning
мийка
kawiarnia
start learning
кав'ярня
Зараз нашою друкарнею став інтернет, а нашими кав'ярнями - соціальні мережі.
czyścić, sprzątać, usuwać
start learning
прибирати
Мері прибирає у своїй кімнаті.І мені хотілося б знати, чому його прибирають.Я присягаюся, що прибирання можна здійснити ретельно та швидко всього за один раз.
zamiatać, zamiatać
start learning
підмести, підмітати
Я примусив його підмести підлогу
prać
start learning
прати, попрати
Вона сказала, що я ніколи не повинна прати її речі, не запитавши у неї.
drying rack, suszarka
start learning
сушка
pocieszenie, pocieszenie
start learning
втіха, втішаня
Висловлюйте слова підтримки і втіхи людям, які страждають чи переживають скорботи.Чому головно слугам Єгови потрібне втішання?
pocieszyć
start learning
втішити, утішити, порадувати
Будьте певні, вас втішить те, про що ми дізнаємось.
porównać, porównywać
start learning
порівнювати, порівняти
to assess the similarities between two things or between one thing and another
У цій статті я порівнюю фольклор Німеччини та Голландії.Вони порівняли нову машину зі старою. Німечг
Niemcy
start learning
Німеччина
Словаччина
Сьогоденна Німеччина не така, якою вона була десять років тому.
konkurs, kompetycja
start learning
змагання
Ти виграв багато змагань.Багато студентів взяли участь у змаганнях.
kibic, widz,
start learning
прихильник
Звичайно, прихильники гуманізму, які називають себе гуманістами, зробили позитивний вклад.Остання точка зору має багато прихильників в Японії.
melodyjny, eufoniczny
start learning
милозвучний
Its beautiful, trilling song has been likened to that of the nightingale and is so powerful that it can be heard over half a mile away!
Його милозвучні трелі порівнюють із соловейковими, а чути кропивника майже за кілометр!
musieć
start learning
доводитися
Для кожного зібрання нам доводилось переставляти столи й крісла. доводиться опановувати свої емоції
martwić, niepokoić, zniechęcać
start learning
бентежити
Спочатку мене бентежило, що подумають інші.Усі зустрічі, які відбуваються на його шляху, справляють негативне враження й дуже бентежать.
interakcja
start learning
взаємодія
Коли певні частинки взаємодіють з полем, саме ця взаємодія надає частинкам масу
kłamstwa
start learning
лажа
Це просто лажа.
zwrócić się
start learning
звертатися
з пропозицією тощо
Прошу, звертайтеся до голови!Брати, заклик, з яким я сьогодні звертаюся, такий: приділіть увагу домашньому вчителюванню.
dostęp
start learning
вступ
It took me five years just to meet the entry qualifications.
Лише на підготовку до вступу в мене пішло п’ять років.і ця досконала форма мала забезпечити їм вступ
dusić, duszenie gulaszu
start learning
тушкувати
техніка приготування страв у невеликій кількості води, часто з додаванням спецій і кислот; середня між варінням та смаженням.
тушкування

You must sign in to write a comment