La notion d'unité de traduction (savoir le différencier de l'unité lexicologie)

0 3 flashcards yuliaxcx

start learning

Question		Answer
l'unité de traduction start learning		fragment tekstu źródłowego na którym tłumacz skupia swoją uwagę, tworzy odrębną całość jeśli chodzi o sens
l'unité de lexicologique start learning		dzieli się na oddzielne słowa i skupia na ich formie
l'unité de traduction start learning		skupia się na sensie który może składać się z kilku słów