|
Question |
Answer |
Jak długo jeszcze będziemy grać? start learning
|
|
How much longer will we play?
|
|
|
|
start learning
|
|
Have you been to see a doctor?
|
|
|
|
start learning
|
|
Has she been to see the doctor?
|
|
|
|
start learning
|
|
Did she go to the doctor?
|
|
|
Czasownik „mieć” ma wiele znaczeń i zastosowań. start learning
|
|
The verb “to have” has several meanings and uses.
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Nie ma mowy żebym wpadł z tobą do kościoła start learning
|
|
There's no way I'm going to church with you.
|
|
|
Nie ma mowy żebym uczył się z tobą start learning
|
|
There's no way I'm studying with you.
|
|
|
Nie ma mowy żebym się zgodził start learning
|
|
There's no way I'm agreeing
|
|
|
Zamierzam odłożyć zakup siodełka rowerowego. start learning
|
|
I'm going to postpone buying a bicycle saddle.
|
|
|
Odłożę zakup siodełka rowerowego na później, start learning
|
|
I’ll put off buying a bicycle saddle until later,
|
|
|
Muszę odłożyć zakup siodełka rowerowego. start learning
|
|
I have to postpone buying a bicycle saddle.
|
|
|
Muszę odłożyć decyzję na później. start learning
|
|
I need to postpone my decision until later.
|
|
|
Będę stał w tej kolejce jeszcze dwie godziny. start learning
|
|
I will be standing in this line for another two hours.
|
|
|
Nie będę stał w tej kolejce przez kolejne dwie godziny. start learning
|
|
I will not be standing in this line for another two hours.
|
|
|
Nie będę stał w tej kolejce przez kolejne dwie godziny start learning
|
|
I won't be standing in this line for another two hours
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Nie jestem w stanie, nie potrafię tego znieść. start learning
|
|
I'm not able to stand it.
|
|
|
Nie byłem w stanie, nie potrafiłem tego znieść. start learning
|
|
I was not able to stand it.
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Nie mogłem tam stać, bo nie było to dozwolone. start learning
|
|
I couldn't stand there because it wasn't allowed.
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Muszę wymienić walutę przed podróżą start learning
|
|
I need to exchange some currency before my trip
|
|
|
Gdzie mogę znaleźć punkt wymiany walut? start learning
|
|
Where can I find a currency exchange.
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
To jest sprzeczne z moimi zasadami. start learning
|
|
It's against my principles.
|
|
|
|
start learning
|
|
He is a man of principles
|
|
|
Musisz przestrzegać zasad. start learning
|
|
You must follow the rules.
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
|
start learning
|
|
This is an important principle.
|
|
|
Nie ma mowy, żebym tu został. start learning
|
|
There’s no way I’m staying here.
|
|
|
|
start learning
|
|
you are good at this game.
|
|
|
Nie martw się, zasady nie są trudne. start learning
|
|
don't worry, the rules are not difficult.
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
|
start learning
|
|
I'm coming back, I'm coming home.
|
|
|
|
start learning
|
|
I'll be heading home soon
|
|
|
|
start learning
|
|
I’ll be back home in two days’ time
|
|
|
Czy to ostry ból czy po prostu tępy? start learning
|
|
is it a sharp pain or just a dull ache?
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
can you manage on your own? start learning
|
|
can you manage on your own?
|
|
|
Czy potrafisz sobie poradzić samodzielnie? start learning
|
|
are you able to manage on your? own
|
|
|
Czy on jest w stanie poradzić sobie sama start learning
|
|
Is he able to cope on his own?
|
|
|
te dwie sytuacje są ze sobą bezpośrednio związane. start learning
|
|
these two situations are directly related, Linked, connection
|
|
|
Odwiedziłem przyjaciela i teraz wracam do domu. start learning
|
|
"I visited a friend, and now I'm on my way back home.
|
|
|
„Już do ciebie jadę. Jestem w drodze do ciebie. Potrzebuję jeszcze dwóch godzin. start learning
|
|
"I am on my way to you. I still need two hours.
|
|
|
Czy potrafisz samodzielnie zapiąć pas bezpieczeństwa? start learning
|
|
Can you buckle your seat belt by yourself
|
|
|
Czy potrafisz samodzielnie zapiąć pas bezpieczeństwa? start learning
|
|
Are you able to fasten your seat belt on your own?
|
|
|
Zależy co chcesz przekazać. start learning
|
|
It depends what you're trying to convey.
|
|
|
na którą godzinę ustawiasz budzik? start learning
|
|
what time do you set your alarm clock for?
|
|
|
zachowuje się jak osoba z zaburzeniami psychicznymi. start learning
|
|
he behaves like a person with a mental disorder.
|
|
|
powinniśmy dążyć do porozumienia. start learning
|
|
we should seek an agreement.
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
dowiedziałem się o porozumieniu start learning
|
|
I found out about the agreement.
|
|
|
staraliśmy się znaleźć porozumienie start learning
|
|
we tried to find an agreement
|
|
|
staraliśmy się wypracować porozumienie start learning
|
|
we tried to reach an agreement.
|
|
|
Próbowaliśmy osiągnąć porozumienie. start learning
|
|
We tried to reach an agreement.
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Zachowaj spokój, a my się z Tobą skontaktujemy start learning
|
|
Keep calm and we'll be in touch
|
|
|