wie man freunde gewinnt str 167

 0    7 flashcards    nietonie12
download mp3 print play test yourself
 
Question Answer
kühn
er an jenem tragischen Julinachmittag auf die Stellungen der Union zuritt, die Mütze kühn über dem rechten Ohr.
start learning
śmiały / odważny
jechał na pozycje Unii tego tragicznego lipcowego popołudnia, z śmiałą czapką na prawym uchu.
flatternd
Sie folgten ihm in dichten Reihen mit flatternden Fahnen und blitzenden Bajonetten.
start learning
powiewający, trzepotliwy
Szli za nim w zwartych szeregach, z powiewającymi flagami i błyskającymi bagnetami.
entsetzliche
Sie rückten durch Obstgärten und Kornfelder vor, überquerten eine Schlucht, und die ganze Zeit rissen die feindlichen Kanonen entsetzliche Lücken in ihre Kolonnen.
start learning
okropny
Przeszli przez sady i pola kukurydzy, przeszli przez wąwóz, a przez cały czas działa wroga wydzierały straszliwe wyrwy w ich kolumnach.
zujubeln
Pickett selbst war eine imposante Figur, und seine ergebenen Truppen jubelten ihm zu.
start learning
dopingować, wiwatować
Sam Pickett był imponującą postacią, a jego oddani żołnierze wiwatowali go.
Volltreffer
Plötzlich tauchte die Infanterie der Union hinter einer Steinmauer auf, wo sie sich versteckt gehalten hatte und feuerte einen Volltreffer nach dem andern in Picketts Truppen.
start learning
Bezpośrednie uderzenie
Nagle piechota Unii wyłoniła się zza kamiennego muru, w którym się ukrywała, i oddała strzał po trafieniu w oddziały Picketta.
der Kamm (Kämme)
Der Kamm des Hügels schien ein einziges Flammenmeer, ein Schlachthaus, ein ausbrechender Vulkan zu sein.
start learning
grzbiet, grzebień
Grzbiet wzgórza wydawał się morzem płomieni, rzeźnią, wybuchającym wulkanem.
sämtliche
In wenigen Minuten waren Picketts sämtliche Brigadekommandanten bis auf einen gefallen und mit ihnen viertausend von den insgesamt fünftausend Mann.
start learning
wszystko
W ciągu kilku minut dowódcy brygady Picketta polegli wszyscy oprócz jednego, zabierając ze sobą cztery tysiące z pięciu tysięcy ludzi.

You must sign in to write a comment