po formie czasownika zakończonej na -r,-z, -s odcinamy ostatnią literę i dodajemy l- na początku zaimka (Vou fazer o trabalho -> Vou fazê-lo); po formie czasownika zakończonej na spółgłoskę lub dyftong nosowy (np. -m, -ão, -õe) dodajemy n- na początku
zaimka dopełnienia (Fazem o trabalho depressa-> Fazem-no depressa); w pozostałych przypadkach zaimek jest dodawany po czasowniku, z pauzą, bez żadnych dodatkowych modyfikacji (Pediu o dicionário -> Pediu-o)
