Indila - "Dernière Danse" - Finał

 0    24 flashcards    kacperkosa
download mp3 print play test yourself
 
Question Answer
Co za...
Co za nadzieja...
start learning
Que...
Que d'espérance...
nadzieja
Co za nadzieja...
start learning
l'espérance
Que d'espérance...
ten
na tej drodze podczas twojej nieobecności
start learning
ce
sur ce chemin en ton absence
droga, ścieżka
na tej drodze podczas twojej nieobecności
start learning
le chemin
sur ce chemin en ton absence
podczas twojej nieobecności
na tej drodze podczas twojej nieobecności
start learning
en ton absence
sur ce chemin en ton absence
nieważne, jak bardzo się staram
Nieważne, jak bardzo się staram, bez ciebie moje życie nie jest niczym innym, jak dekoracją, która się błyszczy - pozbawioną sensu
start learning
j'ai beau trimer
J'ai beau trimer, sans toi ma vie n'est qu'en décor qui brille
bez ciebie
start learning
sans toi
J'ai beau trimer, sans toi ma vie n'est qu'en décor qui brille
życie
start learning
la vie
J'ai beau trimer, sans toi ma vie n'est qu'en décor qui brille
nie jest niczym innym, jak
+ wersja oficjalna
Nieważne, jak bardzo się staram, bez ciebie moje życie nie jest niczym innym, jak dekoracją, która się błyszczy
start learning
n'est qu'un
que un
J'ai beau trimer, sans toi ma vie n'est qu'en décor qui brille
dekoracja
Nieważne, jak bardzo się staram, bez ciebie moje życie nie jest niczym innym, jak dekoracją, która się błyszczy
start learning
le décor
J'ai beau trimer, sans toi ma vie n'est qu'en décor qui brille
który
Nieważne, jak bardzo się staram, bez ciebie moje życie nie jest niczym innym, jak dekoracją, która się błyszczy
start learning
qui
J'ai beau trimer, sans toi ma vie n'est qu'en décor qui brille
błyszczy się, świeci się
Nieważne, jak bardzo się staram, bez ciebie moje życie nie jest niczym innym, jak dekoracją, która się błyszczy
start learning
brille
J'ai beau trimer, sans toi ma vie n'est qu'en décor qui brille
bez sensu, pozbawiony znaczenia
Nieważne, jak bardzo się staram, bez ciebie moje życie nie jest niczym innym, jak dekoracją, która się błyszczy - pozbawioną znaczenia
start learning
vide de sans
J'ai beau trimer, sans toi ma vie n'est qu'en décor qui brille - vide de sans
ta
w tym słodkim cierpieniu, którym zapłaciłam za wszystkie przestępstwa
start learning
cette
dans cette douce souffrance dont j'ai payé tout les offenses
który, za który, na który
w tym słodkim cierpieniu, którym zapłaciłam za wszystkie przestępstwa
start learning
dont
dans cette douce souffrance dont j'ai payé tout les offenses
zapłaciłem, zapłaciłam
w tym słodkim cierpieniu, którym zapłaciłam za wszystkie przestępstwa
start learning
j'ai payé
dans cette douce souffrance dont j'ai payé tout les offenses
wszystkie
w tym słodkim cierpieniu, którym zapłaciłam za wszystkie przestępstwa
start learning
toutes les
dans cette douce souffrance dont j'ai payé tout les offenses
przestępstwo, wykroczenie
w tym słodkim cierpieniu, którym zapłaciłam za wszystkie przestępstwa
start learning
l'offense
dans cette douce souffrance dont j'ai payé tout les offenses
Słuchaj!
Usłysz, jak moje serce jest ogromne
start learning
Écoute!
Écoute comment mon cœur est immense
jak
Usłysz, jak moje serce jest ogromne
start learning
comment
Écoute comment mon cœur est immense
serce
Usłysz, jak moje serce jest ogromne
start learning
le cœur
Écoute comment mon cœur est immense
jest
Usłysz, jak moje serce jest ogromne
start learning
est
Écoute comment mon cœur est immense
dziecko
dziecko (dziewczynka)
Jestem dzieckiem świata
start learning
l'enfant
une enfant
Je suis une enfant du monde
świata
Jestem dzieckiem świata
start learning
du monde
Je suis une enfant du monde

You must sign in to write a comment