→ Gold First Sentences II → Start Learning / Download MP3 Flashcards

Question		Answer
Chciałbym zarezerwować stolik dla dwóch osób. start learning		I'd like to reserve a table for two.
On jest gwiazdą narodową. start learning		He's a national celebrity.
Josie zrobiła zamieszanie, ponieważ zupa była zbyt słona. start learning		Josie made a fuss because the soup was too salty.
Każdy potencjalny nabywca zostałby wyłączony przez widok gnijącego drewna. start learning		Any prospective buyer would be turned off by thesight of rotting wood.
Zaproponowali jej pracę, ale ona odmówiła. start learning		They offered her the job but she turned it down.
Peter odwrócił się do Rai i krzyknął: „Wyjdź z mysiego wzroku!”. start learning		Peter turned on Rai and screamed, 'Get out of mysight!'
Król obiecał urządzić wielką ucztę dla wszystkich swoich ludzi. start learning		The king promised to hold a great feast for all hispeople.
Zapewniamy herbatę i ciastka. start learning		Tea and biscuits will be provided.
Trochę boję się małp. start learning		I'm a bit scared of monkeys.
Przez kilka lat mieszkał w dżungli amazońskiej. start learning		He lived in the Amazon jungle for several years.
Jest zajęta planowaniem ślubu córki. start learning		She's busy planning her daughter's wedding.
Wszystkim gościom weselnym rozdawali słodzone migdały. start learning		They gave away sugared almonds to all the wedding guests.
Nie zapomnij wmieszać zmielonych migdałów i mleka kokosowego. start learning		Don’t forget to stir in the ground almonds and coconut milk.
Jack i Kim świętowali w styczniu swoją dwudziestą rocznicę ślubu. start learning		Jack and Kim celebrated their twentieth wedding anniversary in January.
Byliśmy podekscytowani, słysząc o dziecku. start learning		We were thrilled to hear about the baby.
To idealna lokalizacja na przyjęcie weselne. start learning		It's an ideal location for a wedding reception.
Szczenięta są naturalnie ciekawskimi zwierzętami. start learning		Puppies are naturally curious animals.
W lokalu nie można spożywać alkoholu. start learning		Alcohol may not be consumed on the premises.
Szacuje się, że drzewo ma co najmniej 700 lat. start learning		The tree is estimated to be at least 700 years old.
Głos Jima stał się agresywny. start learning		Jim's voice became aggressive.
Hotel miał cudowną, relaksującą atmosferę. start learning		The hotel had a lovely relaxed atmosphere.
On je zbyt dużo śmieciowego jedzenia. start learning		He eats too much junk food.
Jego mieszkanie jest w naprawdę dobrej lokalizacji. start learning		His apartment is in a really good location.
Zawsze unikałem odwiedzania Hard Rock Cafe. start learning		I'd always avoided visiting the Hard Rock Café.
Jej śpiew był legendarny. start learning		Her singing was legendary.
Myślałem, że jedzenie było drogie. start learning		I thought the food was overpriced.
Jego występ był znakomity. start learning		His performance was outstanding.
Nowy program ma zachęcić młodych ludzi do studiowania inżynierii. start learning		The new programme is designed to tempt young people into studying engineering.
Zamówiłem wegetariańskiego burgera. start learning		I ordered the veggie burger.
Pudding był bardzo ciężki. start learning		The pudding was very stodgy.
Z powodu swojej choroby stosuje obecnie bardzo łagodną dietę. start learning		Because of her illness, she's on a very bland diet at the moment.
Minusem tej książki jest to, że jest napisana w dość nudnym stylu. start learning		The downside of the book is that is it written in a rather boring style.
Igrzyska olimpijskie oglądały dosłownie miliardy ludzi. start learning		The Olympic Games were watched by literally billions of people.
Ich koncert Koncertu Es-dur Mozarta był doskonale kontrolowany i dramatyczny. start learning		Their performance of Mozart's Concerto in E flat was finely controlled and dramatic.
Był lepszym kompozytorem niż wykonawcą. start learning		He was a better songwriter than performer.
Oczywistym sposobem zmniejszenia zanieczyszczenia jest korzystanie z samochodów. start learning		The obvious way of reducing pollution is to use carsless.
Dodatkowe informacje można uzyskać z centrum. start learning		Additional information can be obtained from thecentre.
Zaoszczędziliśmy sporo pieniędzy. start learning		We've saved a considerable amount of money.
Zawsze chciał być cyrkiem. start learning		He had always wanted to be a circus performer.
Twoje bóle głowy są spowodowane stresem. start learning		Your headaches are due to stress.
Ma duży talent, a jego praca jest świeża i interesująca. start learning		He has a lot of talent, and his work is fresh and interesting.
To była cudowna produkcja. start learning		It was a wonderful production.
Piszą wszystkie własne skrypty. start learning		They write all their own scripts.
Pracuję nad planem do nowej produkcji Szekspira. start learning		I'm working on the set for the new Shakespeare production.
Moi rodzice mają na ścianach kilka pejzaży. start learning		My parents have several landscape paintings on their walls.
Ściany pokryte są graffiti. start learning		The walls are covered in graffiti.
Uważam, że jego martwe obrazy są bardzo realistyczne. start learning		I find his still life paintings very realistic.
Maluje głównie obrazy abstrakcyjne. start learning		He does abstract paintings mostly.
Zlecono jej namalowanie portretu Jacksona. start learning		She's been commissioned to paint Jackson's portrait.
Fotografie Mapplethorpe zostały po raz pierwszy zaprezentowane w Nowym Jorku. start learning		Mapplethorpe's photographs were first put on display in New York.
Film miał wspaniałe kostiumy i spektakularne scenerie. start learning		The film had wonderful costumes and spectacular sets.
Wczoraj wieczorem widziałem Toma Cruise'a na czacie. start learning		I saw Tom Cruise on a chat show last night.
Napisał bardzo udaną komedię telewizyjną. start learning		He wrote a very successful TV comedy.
Zawsze chodzi na Swansea Festival of Music and Arts. start learning		She always goes to the Swansea Festival of Music and Arts.
Musimy zarezerwować miejsce na imprezę. start learning		We need to book a venue for the party.
Większość osób przechodzi na emeryturę w wieku 65 lat. start learning		Most people retire at 65.
poszliśmy na nową wystawę jej obrazów. start learning		we went to the new exhibition of her paintings.
Większość zawartości galerii została uszkodzona podczas pożaru. start learning		Most of the gallery's contents were damaged in the fire.
Rembert ponownie stwierdził, że zamierza zrezygnować z członkostwa w Parlamencie. start learning		Rembert again stated his intention to resign from Parliament.
Futurystyczny stadion sportowy jest dumą miasta. start learning		The futuristic sports stadium is the pride of the city.
W tej sukience wyglądasz absolutnie oszałamiająco. start learning		You look absolutely stunning in that dress.
Śnieg był lodowaty i biały, kontrastując z jaskrawym niebieskim niebem. start learning		The snow was icy and white, contrasting with the brilliant blue sky.
Wydaje się, że dzisiaj młodzi ludzie noszą dżinsy i bluzy. start learning		Young people today all seem to wear jeans and hoodies.
Barrington skomponował muzykę do nowej produkcji Sen nocy letniej. start learning		Barrington has composed the music for a new production of A Midsummer Night's Dream.
Jego głos brzmiał groźnie przez telefon. start learning		His voice sounded threatening on the phone.
Głodowałem, kiedy wróciłem do domu. start learning		I was starving when I got home.
Niektóre osoby w kolejce po bilety były tam od rana. start learning		Some of the people queuing for tickets had been there since dawn.
Nowy film ma swoją premierę w przyszłym tygodniu. start learning		The new film has its premiere next week.
Clint Eastwood wystąpił w filmie Dobry, zły i brzydki. start learning		Clint Eastwood starred in The Good, the Bad and the Ugly.
Brad Pitt wystąpił u boku swojej żony w ostatnim filmie. start learning		Brad Pitt starred alongside his wife in the last film.
W muzeum znajduje się wystawa współczesnych brytyjskich wzorów. start learning		There is an exhibition of contemporary British designs at the museum.
Szkoda, że wkrótce musisz odejść. start learning		It's a shame that you have to leave to soon.
Nauczanie małych dzieci jest trudną i satysfakcjonującą pracą. start learning		Teaching young children is a challenging and rewarding job.
W piątek mam przesłuchanie do Bournemouth Symphony Orchestra. start learning		I've got an audition for the Bournemouth Symphony Orchestra on Friday.
Czy widziałeś najnowszy hollywoodzki hit? start learning		Have you seen the latest Hollywood blockbuster?
Filmy niszowe mają się obecnie dobrze. start learning		Niche' films are doing well these days.
Technologia cyfrowa wywarła ogromny wpływ na przemysł filmowy. start learning		Digital technology has had a huge effect on the film industry.
Dostęp do dokumentów jest ograniczony do kierownictwa wyższego szczebla start learning		Access to the papers is restricted to senior management
Potrzebujemy opieki zdrowotnej, która jest dostępna dla wszystkich. start learning		We need a health service that is accessible to everyone.
Pracownicy są poważnie zaniepokojeni utratą pracy. start learning		There is considerable anxiety among staff about job losses.
Michelle wyszła za niego po romansie z trąby powietrznej. start learning		Michelle married him after a whirlwind romance.
Tom jest bardzo romantyczny i zawsze wysyła swoje czerwone róże na urodziny. start learning		Tom is very romantic and always sends her red roses on her birthday.
Eksperyment był dużym sukcesem. start learning		The experiment was a big success.
Operacja zakończyła się powodzeniem. start learning		The operation was successful.
Wybranie nowego dywanu zajęło nam wieki. start learning		It took us ages to choose a new carpet.
Masz do wyboru zakwaterowanie w hotelu lub zakwaterowanie z wyżywieniem we własnym zakresie. start learning		You have a choice of hotel or self-catering accommodation.
Bawiła dzieci historiami, piosenkami i dramatem. start learning		She entertained the children with stories, songs and drama.
Miasto zapewnia szeroki wybór rozrywki. start learning		The town provides a wide choice of entertainment.
Sprzedaż nowych samochodów wzrosła w ubiegłym roku o 10 procent. start learning		Sales of new cars grew by 10 percent last year.
Nastąpił szybki wzrost światowej populacji. start learning		There has been a rapid growth of world population.
Costner wyprodukował i wyreżyserował film. start learning		Costner produced and directed the film.
W tym momencie satelita oddziela się od swojej wyrzutni. start learning		At this point the satellite separates from its launcher.
To strefa oddzielenia walczących frakcji. start learning		This is the zone of separation between the warring factions.
Farbę do projektu dostarczyło miasto. start learning		Paint for the project was supplied by the city.
Zostało mi tylko tydzień tabletek. start learning		I've only got a week's supply of tablets left.
Film został nakręcony w Nowej Zelandii. start learning		The movie was shot in New Zealand.
Mężczyzna rozdaje ulotki przechodniom. start learning		The man is distributing leaflets to passers-by.
Ta książka jest znacznie lepsza od jego ostatniej. start learning		This book is vastly superior to his last one.
Wojsko zacieśniło kontrolę nad stolicą. start learning		The military have tightened their grip on the capital.
Koncert miał być wyprzedany. start learning		The concert was expected to be a sell-out.
Wzrost krótkich przerw odbywa się kosztem dłuższych wakacji. start learning		The growth in short breaks is at the expense of longer package holidays.
Kilka jego filmów było prawie nieudanych. start learning		Several of his films have been near misses.
Odbierz bilety w kasie. start learning		Collect your tickets at the box office.
Wiele osób chodzi tylko po hity medialne. start learning		Many people only go to see the media-hyped blockbusters.
Światło nad biurkiem jest bardzo przydatne. start learning		It's very handy having a light above your desk.
Wszystkie pliki iTunes są uporządkowane alfabetycznie. start learning		All the iTunes files are arranged alphabetically.
Ma konserwatywne podejście do edukacji. start learning		He has a conservative attitude to education.
Nasz lot został odwołany. start learning		Our flight was cancelled.
Nie aprobuję chirurgii plastycznej. start learning		I don’t approve of cosmetic surgery.
Istnieje ogromne zapotrzebowanie na nowe mieszkania. start learning		There is a huge demand for new housing.
Dostępnych jest wiele opcji. start learning		There are a number of options available.
Przemysł medialny musi teraz podnieść poprzeczkę. start learning		So the media industry must raise its game now.
Gwarantuję, że pokochasz ten film. start learning		I guarantee you'll love this film.
Jej wspaniałe przepisy zachwycą każdego, kto kocha czekoladę. start learning		Her fabulous recipes will delight anyone who loves chocolate.
Możesz obejrzeć film w wielu różnych formatach. start learning		You can see the film in a wide variety of formats.
To najnowsza oferta od Nanci Griffith. start learning		This is the latest offering from Nanci Griffith.
Małe firmy mają trudności z przetrwaniem w obecnej sytuacji gospodarczej. start learning		Small businesses are finding it hard to survive in the present economic climate.
Konsumenci wkrótce będą płacić wyższe ceny biletów lotniczych. start learning		Consumers will soon be paying higher air fares.
Projektują filmy na ścianie w tej restauracji. start learning		They project films onto the wall in that restaurant.
Wciąż wpatrywał się w ekran telewizora. start learning		He went on staring at the television screen.
Temperatura jest dokładnie monitorowana. start learning		The temperature is carefully monitored.
Twoje myśli będą w stanie kontrolować twojego awatara. start learning		Your thoughts will be able to control your avatar.
Nie sądzę, żeby zrozumiała dowcip. start learning		I don’t think she got the joke.
Nie mogliśmy zmusić go do podpisania umowy. start learning		We couldn't get him to sign the agreement.
Nigdy nie mam czasu na czytanie. start learning		I never get the time to read these days.
Wkrótce znudziła się ta praca. start learning		She soon got bored with the job.
Chodźmy autobusem na lotnisko. start learning		Let's get the bus to the airport.
Dostajemy dużo śmieci. start learning		We get a lot of junk mail.
Właśnie kupiłem fajny gadżet do ostrzenia noży. start learning		I've just bought a neat gadget for sharpening knives.
Michael Fox wykorzystał hoverboard w filmie Powrót do przyszłości. start learning		Michael Fox used a hoverboard in the film Back to the Future.
Ostrożny! Właśnie postawili nowy asfalt na podjeździe. start learning		Careful! They've just put new tarmac on the driveway.
Na śniadanie miał bułkę z boczkiem. start learning		He had a bacon roll for breakfast.
Przeszła po dywanie odkurzaczem. start learning		She went over the carpet with the vacuum cleaner.
Odkurzacze robotyczne są już dostępne na rynku. start learning		Robotic vacuum cleaners are already commercially available.
Technologia ekranu dotykowego zrewolucjonizowała sposób korzystania z komputerów. start learning		Touch-screen technology has revolutionised the way we use computers.
Wolę czytać fikcję niż biografie. start learning		I prefer reading fiction to biographies.
Ich sukces jest zdumiewający. start learning		Their success is astonishing.
Jest niesamowitym graczem do oglądania. start learning		He's an amazing player to watch.
Sprzedaż była o pięć procent niższa niż przewidywano. start learning		Sales were five percent lower than predicted.
Nowy prezydent przedstawił plany walki z przestępczością, narkotykami i edukacją. start learning		The new president outlined plans to deal with crime, drugs, and education.
Istnieje potencjalny problem z nowym sprzętem. start learning		There is a potential problem with the new equipment.
Przeanalizujemy sprawę i wydamy zalecenia. start learning		We will review the case and make recommendations.
Muszę skonsultować się z moim prawnikiem, zanim rozpoczniemy sprzedaż. start learning		I need to consult my lawyer before we go ahead with the sale.
Próbują poszerzyć dyskusję o kwestie środowiskowe. start learning		They are trying to widen the discussion to include environmental issues.
Film cieszy się dużym zainteresowaniem młodych widzów. start learning		The film has great appeal for young audiences.
Incydent wzbudził obawy dotyczące bezpieczeństwa w elektrowni. start learning		The incident has raised concerns over safety at the power station.
Nowy kocioł zwróci się w ciągu dwóch lat. start learning		A new boiler would pay its way within two years.
Korzyści z programu przeważają nad wadami. start learning		The benefits of the scheme outweigh the disadvantages.
Zaczął robić komedię stand-up w małych klubach. start learning		He started doing stand-up comedy in small clubs.
W tym czasie możemy dostać drinka. start learning		We can get some drinks in the interval.
Nowa seria kryminalna jest bardzo dobra. start learning		The new crime series is very good.
Jako młody człowiek wyemigrował do Australii. start learning		He emigrated to Australia as a young man.
Przypuszczam, że będzie tam o szóstej. start learning		I presume he will be there by six o'clock.
Odejście Johna zakłóciło ich codzienną rutynę. start learning		John's departure had upset their daily routine.
Nie rozumiem, dlaczego miałby być wyróżniony na specjalne traktowanie. start learning		I don't see why he should be singled out for special treatment.
Wiedziałem, że nadejdzie termin pośpiechu w ostatniej chwili. start learning		I knew there would be a last-minute rush to meet the deadline.
Była podniecona z podniecenia. start learning		She was fizzy with excitement.
Dotarł dokładnie o czwartej. start learning		He arrived at precisely four o'clock.
Chciałem zadać mu pytanie, ale straciłem nerwy. start learning		I wanted to ask him the question, but I lost my nerve.
Przypomnij mi, żebym kupił dziś mleko. start learning		Remind me to buy some milk tonight.
Zaśmiała się, żeby ukryć zdenerwowanie. start learning		She laughed to hide her nervousness.
Zabija mnie to, że tak ciężko pracuje. start learning		It kills me to see him working so hard.
Na jego twarzy malował się przyjazny uśmiech start learning		His face wore a welcoming smile
Głos Niny był napięty. start learning		Nina's voice sounded strained.
Emma była zaskoczona jego szczerością. start learning		Emma was taken aback by his honesty.
Ton jej głosu był ostry ze złości. start learning		Her tone was sharp with anger.
Poszła za matką na korytarz. start learning		She followed her mother into the hallway.
Staliśmy dookoła, rozmawiając. start learning		We stood around making small talk.
Ma nadzieję wznowić pracę po urodzeniu dziecka. start learning		She hopes to resume work after the baby is born.
Ta myśl przyszła jej nieproszona. start learning		The thought came to her unbidden.
Czy dokonałeś wszystkich ustaleń dotyczących podróży? start learning		Have you made all your travel arrangements?
Było dużo zgiełku i rozmów. start learning		There was a lot of bustle and talk.
Perspektywa latania napełniała mnie strachem. start learning		The prospect of flying filled me with dread.
Stała na pokładzie, by popatrzeć na nieznane otoczenie. start learning		She stood on the deck to gaze at the unfamiliar surroundings.
Jej głos był jasny i wesoły. start learning		Her voice was bright and cheerful.
Dopiero po kilku sekundach przyzwyczaiła się do ciemności. start learning		It took a few seconds for her eyes to adjust to the darkness.
Widziałem Simona na krótko przed jego wyjazdem do Rosji. start learning		I saw Simon shortly before his departure for Russia.
Nigdy nie przeżyła śmierci syna. start learning		She never got over the death of her son.
Jej głos był pełen emocji. start learning		Her voice was full of emotion.
Zwykle wychodzi na weekend w klubach. start learning		She usually goes out clubbing at the weekend.
Jestem ślepy jak nietoperz bez okularów. start learning		I'm blind as a bat without my glasses.
Mieszkaliśmy w luksusowym hotelu. start learning		We stayed in a luxurious hotel.
Kupuję tylko produkty ekologiczne. start learning		I only buy eco-friendly products.
Naprawdę dziwna rzecz wydarzyła się ostatniej nocy. start learning		A really weird thing happened last night.
Klasztor ma wspaniałą bibliotekę. start learning		The monastery has a magnificent library.
Widok z okna mojej sypialni był absolutnie zapierający dech w piersiach. start learning		The view from my bedroom window was absolutely breathtaking.
Wyglądała wspaniale w długiej czerwonej sukience. start learning		She looked magnificent in a long red dress.
Benson później zniknął w tajemniczych okolicznościach. start learning		Benson later disappeared in mysterious circumstances.
Mieliśmy spokojne popołudnie bez dzieci. start learning		We had a peaceful afternoon without the children.
Mieszka w odległym mieście granicznym. start learning		She lives in a remote border town.
Malowanie pomaga zaspokoić duchową potrzebę piękna. start learning		Painting helps fill a spiritual need for beauty.
Słuchając, grała na kolanach w wyimaginowanym fortepianie. start learning		As she listened, she played an imaginary piano on her knees.
Hotel poczuł się jak raj po dwóch tygodniach biwakowania. start learning		The hotel felt like paradise after two weeks of camping.
Dla osób postronnych wydawało się to szczytem utopii. start learning		To outsiders it seemed to be a mountaintop utopia.
Jego praca była jego jedynym źródłem dochodów. start learning		His job was his only source of income.
Możesz dostać lot krajowy na północ kraju. start learning		You can get a domestic flight to the north of the country.
Jaka jest najbardziej bezpośrednia droga do Londynu? start learning		Which is the most direct route to London?
Kupił bilet okresowy na podróż pociągiem do pracy. start learning		He bought a season ticket for his train journey to work.
Nie kupili biletów powrotnych. start learning		They didn’t buy return tickets.
Dał jej otwarty bilet do Australii na wypadek, gdyby zmieniła zdanie. start learning		He gave her an open ticket to Australia in case she changed her mind.
Wyruszyła na zwiedzanie miasta. start learning		She went on a sightseeing tour around the city.
Dostali tani pakiet na Teneryfę. start learning		They got a cheap package deal to Tenerife.
Zostaniesz zabrany na wycieczkę z przewodnikiem po pałacu. start learning		You will be taken on a guided tour of the palace.
Wycieczka obejmuje wycieczkę do Wielkiego Kanionu. start learning		Included in the tour is an excursion to the Grand Canyon.
To podróż w obie strony około 90 mil. start learning		It's a round trip of about 90 miles.
Sceneria jest absolutnie nie z tego świata. start learning		The scenery is absolutely out of this world.
Była nieśmiałym dzieckiem, które wydawało się żyć we własnym świecie. start learning		She was a shy child who seemed to live in a world of her own.
To bystry młody chłopak ze światem u swoich stóp. start learning		He is a bright young lad with the world at his feet.
Lee myśli o świecie tego psa. start learning		Lee thinks the world of that dog.
Minotaur jest mitycznym stworzeniem. start learning		The Minotaur is a mythical creature.
Shut ”jest synonimem„ zamkniętego ”. start learning		Shut' is a synonym for 'closed'.
Popularność Internetu wzrosła. start learning		The popularity of the internet has soared.
Napisał scenariusz do nowego filmu Roberta de Niro. start learning		He's written the screenplay for the new Robert de Niro film.
Żył we własnym świecie fantasy, nawet jako mały chłopiec. start learning		He lived in a fantasy world of his own, even as asmall boy.
Czytał fantazję o miejscu, które było spokojne i harmonijne. start learning		He read a fantasy about somewhere that was peaceful and harmonious.
Kiedy podniesiono czynsz, podjął fatalną decyzję. start learning		When his rent was raised, he made the fateful decision.
W dzisiejszych czasach w telewizji jest za dużo przemocy. start learning		There is too much violence on television these days.
Życie duchowe jest ważniejsze niż dobra materialne. start learning		The spiritual life is more important that material possessions.
On jest człowiekiem wielkiej mądrości. start learning		He is a man of great wisdom.
Chcemy czystego, zdrowego środowiska dla całej ludzkości. start learning		We want a clean healthy environment for all humanity.
Najlepszą częścią podróży była fantastyczna sceneria. start learning		The best part of the trip was the fantastic scenery.
Według tej legendy Szambala była królestwem. start learning		According to this legend, Shambhala was a kingdom.
Królestwo zostało odcięte od świata zewnętrznego. start learning		The kingdom was cut off from the outside world.
Katedra dominuje w mieście. start learning		The cathedral dominates the city.
Te podobieństwa nie są przypadkowe. start learning		These similarities aren't accidental.
Ciemnozielone liście są dobrym wskaźnikiem zdrowych korzeni. start learning		Dark green leaves are a good indication of healthyroots.
W nowej restauracji serwują autentyczne francuskie jedzenie. start learning		They serve authentic French food in the new restaurant.
Twierdził, że jest lekarzem, ale to nieprawda. start learning		He claimed to be a doctor, but it wasn't true.
Każdy z nas zainwestował 5000 $ w inwestycję. start learning		Each of us put in $5,000 as an investment.
Większość firm polega obecnie na technologii komputerowej. start learning		Most companies are now reliant on computertechnology.
Film z pewnością spełnił moje oczekiwania. start learning		The film has certainly lived up to my expectations.
Jedna cecha, którą zespół posiadał w obfitości ducha wachlarza. start learning		One quality the team possessed in abundance wafighting spirit.
Główną atrakcją Islandii są wulkany i gejzery. start learning		Iceland's main attraction is its volcanoes and geysers.
Gospodarka Norwegii zależy od zasobów naturalnych. start learning		Norway's economy is dependent on natural resources.
Błękitna Laguna to naturalnie podgrzewany basen z wodą morską pośrodku pola lawy. start learning		The Blue Lagoon is a naturally heated pool of seawater in the middle of a lava field.
Nienawidzę jazdy w mglistych warunkach. start learning		I hate driving in foggy conditions.
Mówią, że duch młodej dziewczyny wciąż nawiedza dom. start learning		They say the young girl's ghost still haunts the house.
Harmonogram nie jest ostateczny, ale nie przewidujemy wielu zmian. start learning		The schedule isn’t final, but we don’t anticipate many changes.
Zespół przegrał ostatnie dwa mecze i, co gorsza, dwóch jego najlepszych zawodników doznało kontuzji. start learning		The team has lost the last two games and, to make matters worse, two of its best players are injured.
Poza tym muszę iść do pracy w najbliższą sobotę. start learning		On top of everything else I have to go to work nextSaturday.
Miałem szczęście znaleźć karierę, którą kocham, a ponadto dostaję za nią dobre wynagrodzenie. start learning		I've been fortunate to find a career that I love and, what's more, I get well paid for it.
Zauważyłem za nami radiowóz. start learning		I spotted a police car behind us.
Zgodziliśmy się, aby nigdy więcej nie odnosić się do tej sprawy. start learning		We agreed never to refer to the matter again.
Harry może być bardzo uroczy. start learning		Harry can be very charming.
Hotel znajduje się tuż nad brzegiem morza. start learning		The hotel is right on the seafront.
Branża zmienia się w zależności od popytu. start learning		The industry is changing in tune with demand.
Ma tendencję do przeceniania własnych umiejętności. start learning		He tends to overestimate his own abilities.
Ich ostatni koncert był naprawdę niesamowity. start learning		Their last concert was really awesome.
Mieszkamy w domku wakacyjnym w Dorset. start learning		We're staying in a holiday cottage in Dorset.
Miasto ma bardzo ładne domki i domy z klapami. start learning		The town has very pretty cottages and clapboard houses.
To był zimny, mglisty poranek. start learning		It was a cold, misty morning.
W łazience jest trochę chłodno. start learning		The bathroom's a bit chilly.
Czy wiesz, jaki zawód chcesz po studiach? start learning		Do you know what profession you want after university?
Serwisy społecznościowe są obecnie bardzo popularne. start learning		Social networking sites are very popular these days.
Widzi doradcę na temat swoich problemów. start learning		She's seeing a counsellor about her problems.
Pionowi rolnicy będą mogli dostarczyć żywność z farmy do supermarketu w mniej niż dwie godziny. start learning		Vertical farmers will be able to get food from the farm to the supermarket in less than two hours.
Studiuje robotykę na uniwersytecie. start learning		He's studying robotics at university.
Pracuje jako inżynier robotyki, tworząc roboty do zastosowań medycznych. start learning		He works as a robotics engineer, making robots for medical uses.
Strona internetowa umożliwia wirtualną wycieczkę po galerii sztuki. start learning		The website allows you to take a virtual tour of the art gallery.
Najpierw będę musiał porozmawiać z moim prawnikiem. start learning		I'll have to speak to my lawyer first.
Uczy się być pilotem statku kosmicznego. start learning		He's learning to be a spaceship pilot.
Poszukujemy absolwentów posiadających kwalifikacje z matematyki lub nauk ścisłych. start learning		We’re looking for graduates with qualifications in maths or science.
Wspinaczka jest wymagająca fizycznie. start learning		Climbing is physically demanding.
Niestety wydaje się, że cyberprzemoc rośnie. start learning		Unfortunately, cyberbullying seems to be on the increase.
Ostatnio pojawiła się tendencja do zatrudniania młodszych, tańszych pracowników. start learning		Lately there has been a trend towards hiring younger, cheaper employees.
Wybuch nastąpił o 5.30 start learning		The explosion occurred at 5.30 a.m.
Powinieneś skorzystać z usługi doradztwa dotyczącego zadłużenia, którą utworzyli. start learning		You should use the debt counselling service they've set up.
Wolę robić zakupy online. start learning		I prefer to shop online.
Dziecko wykazało normalny wzór rozwoju. start learning		The child showed a normal pattern of development.
Roboty budowlane powoli stają się coraz bardziej dostępne. start learning		Building robots is slowly becoming more affordable.
Mamy trudności z rekrutacją wystarczającej liczby wykwalifikowanych pracowników. start learning		We're having difficulty recruiting enough qualified staff.
Każda osoba otrzymuje dwa geny, jeden odziedziczony po każdym rodzicu. start learning		Each individual receives two genes, one inherited from each parent.
Pracodawcy zatrudniają wykwalifikowanych pracowników na podstawie umów na czas określony. start learning		Employers hire skilled people on fixed-term contracts.
Daj dużo czasu na dotarcie do celu. start learning		Allow plenty of time to get to your destination.
Należy wziąć pod uwagę koszty zanieczyszczenia. start learning		The costs of pollution must be considered.
Wszystkie nasze butelki poddaje się recyklingowi. start learning		We take all our bottles to be recycled.
O tej porze roku jest dużo pracy. start learning		There is a lot of work at this time of year.
Czy lubisz swoją pracę? start learning		Do you enjoy your job?
Ogromną satysfakcję sprawiła jej pomoc w nauce. start learning		She got great satisfaction from helping people to learn.
Zaproponowano jej zatrudnienie w biurze sprzedaży. start learning		She was offered employment in the sales office.
Proszę podać swoje imię i nazwisko, adres i zawód. start learning		Please state your name, address and occupation.
Agencja pracy znalazła mi pracę w dziale sprzedaży. start learning		The employment agency found me a job in sales.
Sprawdź, czy możesz wypracować ten rachunek. start learning		See if you can work this bill out.
Finansowo wszystko ułożyło się dobrze. start learning		Financially things have worked out well for us.
Ćwiczę na siłowni trzy cztery razy w tygodniu. start learning		I work out at the gym three of four times a week.
Musimy ustalić, kto byłby najlepszą osobą do tej pracy. start learning		We need to work out who would be the best person for the job.
Nie powinieneś się tym przejmować. start learning		You shouldn’t get worked up about it.
John nie będzie tu 15, więc będziemy musieli to obejść. start learning		John won’t be here on the 15th so we'll have to work round that.
Osoby, które upuszczają śmieci, mogą w niektórych przypadkach zostać ukarane grzywną. start learning		People who drop litter can be fined in some cases.
Widziano go w kamerze bezpieczeństwa na parkingu. start learning		He was seen on a car park security camera.
Policja opisała mężczyznę jako brutalnego i niebezpiecznego przestępcę. start learning		Police have described the man as a violent and dangerous criminal.
Nie martw się, poradzę sobie z tym. start learning		Don’t worry, I'll deal with this.
Strażacy wykonują cenne usługi dla społeczności. start learning		Firefighters perform a valuable service to communities.
Byłem bezrobotny tylko przez kilka tygodni. start learning		I've only been unemployed for a few weeks.
Właściwie, po namyśle, nie sądzę, żebym chciał wyjść wieczorem. start learning		Actually, on second thoughts, I don’t think I want to go out tonight.
Został oskarżony o morderstwo. start learning		He was accused of murder.
Powinieneś przeprosić za to, że jesteś taki niegrzeczny. start learning		You should apologise for being so rude.
Potrzebowała kogoś, kto by jej doradził. start learning		She needed someone to advise her.
Nigdy nie zaprzeczałem, że istniał problem mieszkaniowy. start learning		I never denied that there was a housing problem.
Dokładnie wyjaśnił procedurę. start learning		He carefully explained the procedure.
Mój tata zaproponował, że nas odbierze. start learning		My dad offered to pick to us up.
Polecam ci fachową poradę. start learning		I recommend you get some professional advice.
Matka zasugerowała, żeby poszła do lekarza. start learning		Her mother suggested that she should go and see the doctor.
Hodowcy łososia ostrzegają przed poważnym kryzysem w branży. start learning		Salmon farmers are warning of the severe crisis facing the industry.
Zatrzymaliśmy się w domu Alice na krótką wizytę. start learning		We stopped at Alice's house for a brief visit.
Ankieter był starszym prawnikiem. start learning		The interviewer was a senior lawyer.
Powinieneś zapamiętać kluczowe informacje. start learning		You should memorise the key information.
Dowiedz się jak najwięcej o swoim potencjalnym pracodawcy. start learning		Find out as much as you can about your prospective employer.
Lekarze twierdzą, że próba działania jest zbyt ryzykowna. start learning		Doctors say it's too risky to try and operate.
Gry są odpowiednie dla określonych grup wiekowych. start learning		The games are suitable for specific age groups.
Minister podkreślił potrzebę poświęcenia ekonomicznego. start learning		The minister stressed the need for economic sacrifice.
Żyją w bardzo prymitywnym środowisku. start learning		They live in a very primitive environment.
Nasze nowe oprogramowanie komputerowe jest niezwykle elastyczne start learning		Our new computer software is extremely flexible
Głównym priorytetem klubu jest zwycięstwo w lidze. start learning		The club's main priority is to win the League.
Pięć osób mówi o pracy w egzotycznych lokalizacjach. start learning		The five people talk about working in exotic locations.
Operacja trwa od 9 rano do 1 po południu w dni powszednie. start learning		Surgery is from 9 a.m. to 1 p.m. on weekdays.
Pielęgniarka zmierzy ciśnienie krwi. start learning		The nurse will take your blood pressure.
Praca jest zbyt łatwa. Studenci nie są wystarczająco rozciągnięci. start learning		The work's too easy. The students aren't being stretched enough.
Złożyła podanie o pracę w lokalnej gazecie start learning		She applied for a job with the local newspaper
Praktykuje medycynę od ponad 30 lat. start learning		He has been practising medicine for over 30 years.
Wybrany kandydat do tego zadania musi być w stanie wykonywać wiele zadań jednocześnie. start learning		The successful applicant for this job must be able to multitask.
My, lekarze, wysadzamy samolotem w odległych domach w buszu. start learning		We doctors are dropped off by plane at remote houses in the bush.
Wiele osób potrzebuje lekarza z powodu ukąszeń węża. start learning		A lot of people need the doctor because of snake bites.
Ma błąd w podróży. start learning		She's got the travel bug.
Praca ma głównie charakter administracyjny. start learning		The job is mainly administrative.
Postanowili iść z plecakiem. start learning		They decided to go backpacking.
Naukowcy natknęli się na lek, który może pomóc pacjentom z chorobą Parkinsona. start learning		Researchers have stumbled across a drug that may help patients with Parkinson's disease.
Napisałem blog o moich doświadczeniach w pracy jako weterynarz w Południowej Afryce. start learning		I wrote a blog about my experiences working as a vet in South Africa.
Mógłbym wybuchnąć z podniecenia. start learning		I could have burst with excitement.
Pracuje jako grafik. start learning		He works as a graphic designer.
Siedemdziesięciu pracowników fabryki zostało zwolnionych w wyniku cięć. start learning		Seventy factory workers were made redundant in the resulting cuts.
Następnie wpadliśmy na pomysł, aby poprosić widzów o przekazanie pieniędzy przez sieć. start learning		Then we hit on the idea of asking viewers to donate money over the net.
Regularne ćwiczenia są częścią zdrowego stylu życia. start learning		Regular exercise is part of a healthy lifestyle.
Uznałem to za niepokojące doświadczenie. start learning		I found it an unsettling experience.
wykonuje pracę niezależną w swoim domu. start learning		she does freelance work from her home.
Musiała podjąć bolesną decyzję. start learning		She had to make an agonising decision.
Nasz korespondent w Tajlandii przesłał ten raport. start learning		Our correspondent in Thailand sent this report.
Jakie są główne problemy poruszone w tym artykule? start learning		What are the main issues raised in this article?
Powrót do życia na studiach zajmuje kilka miesięcy. start learning		It takes a few months to settle into life at college.
Nawet teraz cała ogrom jego zbrodni nie została ujawniona. start learning		Even now, the full enormity of his crimes has not been exposed.
Prawie połowa grupy była wcześniej nauczycielami. start learning		Almost half the group had previously been teachers.
Nasza sytuacja jest zupełnie inna. start learning		Our situation is entirely different.
Denerwuje się, gdy ludzie nie rozumieją, co mówi. start learning		He gets frustrated when people don’t understand what he's saying.
Lekarze dali mu szansę na przeżycie. start learning		The doctors gave him a one in ten chance of survival.
Miałem dużo pracy, kiedy wróciłem z wakacji. start learning		I was faced with a lot of work when I came back from holiday.
Musiał wyłożyć plan na lodowy pas startowy. start learning		He had to land the plan on an ice runway.
Po raz pierwszy zobaczyłem gigantyczne góry lodowe. start learning		Seeing giant icebergs for the first time blew my mind.
Widząc ją ponownie, naprawdę oszalałam. start learning		Seeing her again really blew my mind.
Firma jest gotowa sprostać wyzwaniom najbliższych kilku lat. start learning		The company is ready to meet the challenges of the next few years.
Postanowiłem zapisać się na wieczorną lekcję „Sztuka dla początkujących”. start learning		I decided to enrol on the 'Art for Beginners' evening class.
Średnia pensja dla nauczyciela wynosi 39 000 USD rocznie. start learning		The average salary for a teacher is $39,000 a year.
Moja praca polega na opiece nad nastolatkami. start learning		My work is involved with looking after teenagers.
Trzymamy kciuki, że wszystko będzie dobrze. start learning		We’re keeping our fingers crossed that she's going to be OK.
W zarządzie szkoły są jeszcze dwa wolne miejsca. start learning		There are still two vacancies on the school board.
Chce zająć się inżynierią. start learning		He wants to go into engineering.
Jest znanym dziennikarzem. start learning		He's a well known journalist.
Luca ma udaną karierę dziennikarską. start learning		Luca has a successful career in journalism.
Jej syn jest utalentowanym muzykiem. start learning		Her son is a talented musician.
Zajmuję się tworzeniem nowego kursu na studiach. start learning		I'm involved in the creation of a new course at college.
Jej zachowanie stwarza wiele problemów. start learning		Her behaviour is creating a lot of problems.
Powinieneś był zastosować się do mojej rady. start learning		You should have followed my advice.
Musi porozmawiać ze swoim doradcą finansowym. start learning		He needs to speak to his financial adviser.
Kraj w dużej mierze zależy od turystyki. start learning		The country depends on tourism for much of its income.
Latem Cambridge jest zawsze pełne turystów. start learning		Cambridge is always full of tourists in the summer.
Uczelnia przyjmuje wnioski od studentów zagranicznych. start learning		The university welcomes applications from overseas students.
Był jednym z 30 kandydatów na stanowisko kierownika. start learning		He was one of 30 applicants for the manager's job.
Grupy mniejszościowe potrzebują większej reprezentacji w rządzie. start learning		Minority groups need more representation in the Government.
Pracuje jako przedstawiciel handlowy. start learning		He works as a sales representative.
Miałem bardzo szczęśliwe dzieciństwo. start learning		I had a very happy childhood.
Zawsze interesował się polityką. start learning		He has always been interested in politics.
Kilku polityków próbuje uzyskać głos mniejszości. start learning		Several politicians are trying to get the minority vote.
Wyznał swoim przyjaciołom, że nie ma wiele nadziei na swoje małżeństwo. start learning		He confided to his friends that he didn’t have much hope for his marriage.
Nie wolno parkować tutaj. start learning		You are not permitted to park here.
Zezwolenie jest wymagane na połowy w kanale. start learning		A permit is required for fishing in the canal.
Dealerzy złożyli wnioski o wydanie pozwolenia na wywóz. start learning		The dealers applied for an export licence.
Kod sprawia, że gra działa. start learning		The code is what makes the game work.
To jego najnowsza książka. start learning		This is his most recent book.
W październiku Bill objął nowe stanowisko kierownika wyższego szczebla. start learning		Bill took up his new position as Senior Manager in October.
W tej sekcji spróbujesz wykazać, w jaki sposób działa Bank Anglii. start learning		This section will attempt to demonstrate how the Bank of England operates.
Kraj stoi teraz w obliczu kryzysu gospodarczego. start learning		The country now faces an economic crisis.
Postanowiłem zrezygnować, ponieważ nie byłem szczęśliwy w pracy. start learning		I decided to resign, because I wasn't happy at work.
Prasa była wobec niego bardzo nieprzyjemna. start learning		The press have been very nasty about him.
Chcę być pozytywnym wzorem do naśladowania dla mojej siostry. start learning		I want to be a positive role model for my sister.
Usain Bolt to sprinter. start learning		Usain Bolt is a sprinter.
Po krótkiej perswazji Debbie zgodziła się obejrzeć film, który chciałem. start learning		After a little persuasion, Debbie agreed to see the film I wanted.
Jego menedżer mówi, że biegnie jak gepard. start learning		His manager says he runs like a cheetah.
Simmons mówi, że jej rodzina utrzymuje ją na ziemi. start learning		Simmons says that her family keeps her grounded.
Roger Federer jest legendą tenisa za swojego życia. start learning		Roger Federer is a tennis legend in his own lifetime.
Wolę oglądać zawody lekkoatletyczne niż inne sporty. start learning		I prefer watching track and field events to the other sports.
Adrian miał trudności z koncentracją. start learning		Adrian was finding it difficult to concentrate.
Nikt nie może powstrzymać Usaina Bolta. start learning		Nobody can hold a light to Usain Bolt.
Usain Bolt jest jednorazowy. start learning		Usain Bolt is a one-off.
Usain Bolt cierpiał na skoliozę. start learning		Usain Bolt suffered from scoliosis.
Jako młody człowiek uszkodził kręgosłup w wypadku samochodowym. start learning		As a young man he damaged his spine in a car accident.
Bolt wygląda naprawdę spokojnie podczas rozgrzewki. start learning		Bolt looks really calm at warm-up.
Daje to firmie przewagę konkurencyjną nad rywalami. start learning		This gives the company a competitive advantage over its rivals.
Eksplodowała z żalu i gniewu. start learning		She exploded with grief and anger.
Napięcie stawało się nie do zniesienia i czułem się dość nieswojo. start learning		The tension was becoming unbearable, and I felt quite uncomfortable.
Nie wiem, jak możesz być tak wyluzowany na temat egzaminów. start learning		I don’t know how you can be so laid-back about your exams.
Musisz nauczyć się śmiać zamiast denerwować się. start learning		You have to learn to laugh instead of getting uptight.
Jest złotym medalistą olimpijskim. start learning		He is an Olympic gold medallist.
Ludzie mówili, że Bolt był niezdyscyplinowany. start learning		People said that Bolt was undisciplined.
Powiedzieli też, że Bolt za dużo imprezował. start learning		They also said that Bolt partied too much.
Rowena cały czas tylko krytykuje i narzeka. start learning		Rowena does nothing but criticise and complain all the time.
Mama powstrzymała mojego brata przed rzuceniem się do szkoły teatralnej. start learning		My mum held my brother back from rushing into drama school.
Mam największy szacunek dla pracy Jane. start learning		I have the greatest respect for Jane's work.
Błagała ich i błagała, aż w końcu się zgodzili. start learning		She begged and pleaded with them until they finally agreed.
Masz obraz życia celebrytów jako doskonały i łatwy. start learning		You have an image of celebrities' lives as perfect and easy.
Dzięki jej swobodnemu charakterowi stała się popularna. start learning		Her easy-going nature made her popular.
Czy coś jest nie tak? Wyglądasz na trochę spiętego. start learning		Is anything wrong? You look a little tense.
Zoe spojrzała na mnie z pustym wyrazem twarzy. start learning		Zoe looked at me with a blank expression.
Paco dotarł do drzwi zaledwie trzema krokami. start learning		Paco reached the door in only three strides.
Mechanika tego procesu jest dość złożona. start learning		The mechanics of this process are quite complex.
Program wygenerowałby wiele nowych miejsc pracy. start learning		The program would generate a lot of new jobs.
Podczas treningu naciągnął ścięgno. start learning		He pulled a hamstring in training.
Tom był niekomunikatywny i trzymał się dla siebie. start learning		Tom was uncommunicative, and kept himself to himself.
Był zarozumiałym i pompatycznym małym człowiekiem. start learning		He was a self-important and pompous little man.
Uważałem go za bardzo aroganckiego i upartego. start learning		I found him very arrogant and opinionated.
Zwiedzanie Disneylandu spełniło marzenie z dzieciństwa. start learning		Visiting Disneyland has fulfilled a boyhood dream.
Ma potencjał, by zostać mistrzem. start learning		She has the potential to become a champion.
Ludzie sportu muszą mieć pasmo rywalizacji. start learning		Sports people need to have a competitive streak.
Usiłował pokonać swoją nieśmiałość. start learning		He struggled to overcome his shyness.
Nadzieje zespołu na grę w Europie doznały poważnej porażki ostatniej nocy. start learning		The team's hopes of playing Europe suffered a major setback last night.
Wszyscy uczniowie są bardzo zmotywowani. start learning		The students are all highly motivated.
Pomaga, jeśli wyznaczysz sobie jasne cele. start learning		It helps if you set yourself clear goals.
W tym roku rozpocznę moją karierę taneczną. start learning		This year I'm going to make a go of my dancing career.
Elaine ma wytrzymałość i determinację, by odnieść sukces. start learning		Elaine has the stamina and determination to succeed.
Pracował z determinacją. start learning		He worked with single-minded determination.
Byłem pod wrażeniem energii i zaangażowania graczy. start learning		I was impressed by the energy and commitment shown by the players.
Obawiała się, że nie poradzi sobie z dwójką nowych dzieci. start learning		She feared she wouldn’t be able to cope with two new babies.
Dążymy do dużej poprawy. start learning		We're aiming for a big improvement.
Nigeria zmierzy się z Argentyną w pierwszej rundzie Pucharu Świata w sobotę. start learning		Nigeria will take on Argentina in the first round of the World Cup on Saturday.
Nie poddawaj się pokusie, aby się kłócić. start learning		Don’t give in to the temptation to argue back.
W końcu sprostałem brakowi zaangażowania i zakończyłem członkostwo w siłowni. start learning		I finally faced up to my lack of commitment, and ended my gym membership.
Osiągnięcie wysokiego poziomu umiejętności wymaga talentu, poświęcenia i ciężkiej pracy. start learning		To reach a high level of skill requires talent, dedication, and a lot of hard work.
O ile mi wiadomo, przyjeżdżają w sobotę. start learning		As far as I know, they're arriving on Saturday.
Miałem szczęście współpracować z genialnym kierownikiem działu. start learning		I had the good fortune to work with a brilliant Head of Department.
Hotel posiada własny basen i zaplecze rekreacyjne. start learning		The hotel has its own pool and leisure facilities.
Co czyni mistrza? start learning		What is it that makes a champion?
Staramy się świętować osiągnięcia naszych uczniów. start learning		We try to celebrate the achievements of our students.
Nie jestem pewien, kogo tutaj winić. start learning		I'm not sure who's to blame here.
Trudno będzie zatrudnić tak wielu nowych pracowników w tak krótkim czasie. start learning		It'll be difficult to hire that many new staff in such a short time span.
Wciąż starałem się odnieść sukces. start learning		I was still striving to be successful.
Nastąpiła duża poprawa w zachowaniu dzieci. start learning		There's been a big improvement in the children's behaviour.
Ostatnia presja w pracy może tłumaczyć jego zachowanie. start learning		Recent pressure at work may account for his behaviour.
W restauracji mamy bardzo wysokie standardy. start learning		We have very high standards here at the restaurant.
Musimy pielęgnować nasze nadzieje i marzenia. start learning		We need to nourish our hopes and dreams.
On jest wyjątkowym uczniem. start learning		He's an exceptional student.
Policja jest ekspertem w radzeniu sobie z takimi sytuacjami. start learning		The police are expert at handling situations like this.
Musiałem mieć dodatkowe czesne z matematyki. start learning		I had to have extra tuition in maths.
Dzieci uczą się w różnym tempie. start learning		Children learn at different rates.
Wzrost przestępczości wynika głównie z czynników społecznych i ekonomicznych. start learning		The rise in crime is mainly due to social and economic factors.
Stres jest czynnikiem przyczyniającym się w wielu chorobach. start learning		Stress is a contributing factor in many illnesses.
Jej czas był zajęty dziećmi. start learning		Her time was occupied with the children.
Możliwości są nieskończone. start learning		The possibilities are endless.
Była nauczycielką w szkole podstawowej Matthew. start learning		She was a teacher at Matthew's primary school.
Nieuniknione jest, że lekarze popełniają sporadyczny błąd. start learning		It's inevitable that doctors will make the occasional mistake.
Ona i jej siostra zawsze walczą o uwagę. start learning		She and her sister are always competing for attention.
Sporty wyczynowe zachęcają dzieci do wspólnej pracy w zespole. start learning		Competitive sports encourage children to work together as a team.
Nie było zgody między konkurującymi drużynami. start learning		There was disagreement between the competing teams.
Nie mogli się zgodzić, kto będzie sędzią. start learning		They couldn’t agree on who was to be the referee.
Mój ojciec oczekiwał od nas doskonałości. start learning		My father expected perfection from all of us.
Wielu najlepszych sportowców to perfekcjoniści, którzy dążą do doskonałości. start learning		Many top athletes are perfectionists who drive themselves to excel.
Zawsze występują niewielkie niedoskonałości w wynikach każdej gimnastyczki. start learning		There are always slight imperfections in every gymnast's performance.
Jego córka jest światowej klasy gimnastyczką. start learning		His daughter is a world-class gymnast.
Rozmawia ze swoim trenerem lekkoatletyki. start learning		She's talking to her athletics coach.
Jako dziecko byłem naturalnym sportowcem. start learning		I was a natural athlete as a child.
Trzeba być bardziej sportowcem, aby być tancerzem baletowym niż piłkarzem. start learning		It requires more athleticism to be a ballet dancer than a footballer.
Niektórzy ludzie są bardzo przesądni. start learning		Some people are very superstitious.
Istnieje stary przesąd, że chodzenie pod drabiną jest pechowe. start learning		There is an old superstition that walking under a ladder is unlucky.
Zawsze nosił czerwoną opaskę. start learning		He always wore a red wristband.
Nigdzie nie poszedłby bez swojego szczęścia. start learning		He wouldn’t go anywhere without his lucky charm.
Twierdzi się, że zachęcanie dzieci do bycia konkurencyjnym wywiera na nich zbyt dużą presję. start learning		It is argued that encouraging children to be competitive puts them under too much pressure.
Ma obsesyjne kompulsywne zaburzenie. Dlatego myje ręce co kilka minut. start learning		He's got obsessive compulsive disorder. That's why he keeps washing his hands every few minutes.
Często przesąd występuje w formie rytuału. start learning		Often superstition presents itself in the form of a ritual.
Ewa nigdy nie była skłonna do użalania się nad sobą. start learning		Eve had never been one to indulge in self-pity.
Staje się coraz bardziej irracjonalny. start learning		He's becoming increasingly irrational.
Co dziwne, ktoś wczoraj zadał mi to samo pytanie. start learning		Oddly enough, someone asked me the same question only yesterday.
Niektórzy gracze rozmawiają nawet ze słupkami bramkowymi. start learning		Some players even talk to the goalposts.
Wspięła się po drabinie. start learning		She climbed up the ladder.
Co za szczęście, że przyjechał, kiedy to zrobił. start learning		What a piece of luck that he arrived when he did.
Uścisnął mi dłoń i życzył powodzenia. start learning		He shook my hand and wished me luck.
Nie mogłem uwierzyć w moje szczęście, ponieważ mój numer został wykreślony. start learning		I couldn’t believe my luck as my number was called out.
W końcu skończyło się moje szczęście i złapali mnie. start learning		Finally my luck ran out and they caught me.
Dwyer nigdy nie przegapił okazji, by ją skrytykować. start learning		Dwyer never missed an opportunity to criticise her.
Przeciwnikiem Grafa w dzisiejszym finale będzie Sukova. start learning		Graf's opponent in today's final will be Sukova.
Brazylia została pokonana 2-1. start learning		Brazil was beaten 2-1.
W zeszłym miesiącu nie udało nam się osiągnąć naszych celów sprzedażowych. start learning		We missed our sales targets last month.
Osiągnięty / osiągnął swój cel w ciągu zaledwie kilku dni. start learning		The achieved/reached their target with just days to spare.
Nie zasłużyliśmy na wygraną. start learning		We didn’t deserve to win.
Spotkali się podczas kursu nurkowania. start learning		They met while they were doing a scuba diving course.
Ludzie sukcesu często nie są zbyt dobrzy w radzeniu sobie z porażkami. start learning		Successful people often aren't very good at dealing with failure.
Spotkanie ich nie zobowiązuje nas do niczego. start learning		Meeting them doesn’t commit us to anything.
Warunki pogodowe uniemożliwiły im podjęcie próby skoku. start learning		Weather conditions prevented them from attempting the jump.
Pamiętam, że gdzieś go wcześniej spotkałem. start learning		I seem to recall I've met him before somewhere.
Myślę, że faworyzowanie jest bardzo szkodliwe dla przyjaźni. start learning		I think that favouritism is very damaging to a friendship.
Utrata pracy była szkodliwa dla morale. start learning		The loss of jobs was damaging to morale.

Gold first sentences II

You must sign in to write a comment

More