English Polish Dictionary

English - język polski

glad in Polish:

1. zadowolony zadowolony


Jestem zadowolony.
Choćby nie wiem jak był bogaty, nigdy nie jest zadowolony.
Był zadowolony ze swojego życia jako gracz w baseballa.
Nie było nikogo, kto by nie był zadowolony z tej imprezy.
On będzie zadowolony tylko wtedy, kiedy ja zrobię to sam.
Z twojego milczenia wnioskuję, że nie jesteś zadowolony z mojej odpowiedzi.
Myślę, że będziesz zadowolony z tych odpowiedzi.
To może się wydawać uciążliwe, ale per saldo będziesz zadowolony.
Jesteśmy bardzo zadowoleni, że jesteście w stanie przyjechać na wesele. / Jestem bardzo zadowolony z twojej pracy w tym semestrze. / Miło mi słyszeć, że czujesz się lepiej. / Czy cieszy cię awans Johna?
On skończył studia, znalazł dobrą pracę i jest całkowicie zadowolony.)
Ojciec był zadowolony z jej świadectwa szkolnego.
Rok temu byłem z moją klasą w obozie ochrony środowiska z uczniami Faktycznie interesuje mnie matematyka i fizyka, ale nie biologii i ochrona środowiska, byłem sceptyczny na początku, ale w końcu zadowolony.
Mój przyjaciel jest zadowolony, bo niedługo wyjeżdża na wakacje.
jestem zadowolony, że aktualnie jesteśmy liderem w naszej dziedzinie
Jestem z ciebie bardzo zadowolony Tom. / Pewnie jest Pan z siebie zadowolony. / Bo był tak szczęśliwy, że cię znów widzi.

Polish word "glad"(zadowolony) occurs in sets:

300 najważniejszych określeń po angielsku 50 - 75
Uczucia i emocje
Uczucia (Feelings)
Cechy charaktery emocje i uczucia
uczucie i emocje dział 1

2. szczęśliwy szczęśliwy


jestem szczęśliwy
Ale coraz mniej czyni to szczęśliwych.
Powiedział, że byłby szczęśliwy, gdyby tam był.
Szczęśliwy jest człowiek, który znajdzie dobrą żonę.
Byłbym szczęśliwy, gdyby mógł pan przyjść.
Nie był szczęśliwy mimo swojego całego bogactwa.
Kiedy licznik osiągnie określony „szczęśliwy numer”, pokazuje się wiadomość.
Człowiek nie jest szczęśliwy tylko z powodu bogactwa.
Byłby szczęśliwy słysząc to.
Byłbym szczęśliwy, gdybym umiał grać na tubie choćby w połowie tak dobrze jak ty.
Fakt, że przyszłaś na moją imprezę sprawia, że jestem bardzo szczęśliwy.
jestem szczęśliwy, będe pił piwo dzisiaj, martyna czy jestes szczęśliwa dzisiaj
Nagle wpadłem na szczęśliwy pomysł.
Nie umiem opisać, jak jestem szczęśliwy, że nas odwiedziłeś.
Był szczęśliwy, otoczony miłością rodziny.

Polish word "glad"(szczęśliwy) occurs in sets:

angielski teen Magazine słówka
PI1 U1 L3 i 4
PI1 U1 L1 i 2

3. uradowany uradowany


Nie jestem uradowany widząc znowu Remmicka. / Gdyby ktoś uratował moje dziecko, byłbym przeszczęśliwy. / Powinieneś być uradowany (można też użyć np. "skakać z radości").

Polish word "glad"(uradowany) occurs in sets:

Personality 4A
Quizlet & RYE

4. wdzięczny wdzięczny


Zawsze będę ci wdzięczny za pomoc, jakiej udzieliłeś.
Jestem ci wdzięczny.
Byłbym wdzięczny za kupienie chleba w drodze powrotnej.
On jest im bardzo wdzięczny, zresztą słusznie.
Byłbym wdzięczny, gdybyś mógł rzucić okiem, kiedy będziesz mieć tylko chwilkę czasu.
Trudno mi wyrazić, jak ci jestem wdzięczny za pomoc.
Byłbym ci bardzo wdzięczny, gdybyś mógł to dla mnie zrobić.
Byłbym wdzięczny za tłumaczenie tej piosenki.
Jestem Ci wdzięczny za zaproszenie mnie na przyjęcie.
byłbym wdzięczny gdybyś mógł
Nigdy ci nie powiedziałem, jak bardzo jestem ci wdzięczny.
Byłbym wdzięczny, gdyby zechciał pan odpowiedzieć
Byłbym wdzięczny, gdyby mogła mi pani powiedzieć, jak dojechać do Berlina.
wdzięczny komuś
Był jej wdzięczny za pomoc w znalezieniu nowej pracy.

5. zachwycony zachwycony


Jestem zachwycony, że mogę Panią/Pana poznać.
byłem zachwycony
Byłbym zachwycony przyjściem na kolację we wtorek./ Byłem zachwycony twoim newsem.
Jestem pewien, że on będzie zachwycony, jak Cię zobaczy. 2. Ona była zachwycona, że pozwolono jej iść z nimi.
Był zachwycony moim widokiem.
To był fajny koncert. Jestem zachwycony.
Jestem zachwycony, że poznałem jedną z wybitnych osobistości. / 2. Nie jestem tym zachwycony. / 3. Sam nie jestem zachwycony sytuacją.
Byłem zachwycony jej grą.
Byłem zachwycony moim wysokim wynikiem.
Byłem zachwycony, gdy dowiedziałem się, że zdałem egzaminy
(Jestem pewien, że on będzie zachwycony, jak cię zobaczy.)
Byłem zachwycony, że mogłeś zostać.
Był zachwycony na mój widok
Jestem zawsze zachwycony goszcząc szlachetnego pana.
Byłem zachwycony jej żywym usposobieniem.