German Polish Dictionary

Deutsch - język polski

aufhören in Polish:

1. przestawać przestawać



Polish word "aufhören"(przestawać) occurs in sets:

Text - Carpe diem (Nuze den Tag) 02.12.2012
Exakt 2; Rozdział 11 - Krank oder gesund?
2.14. WAS LÄUFT DAS PROJEKT
themen akteuell 2 lekcja 2
Aspekte B1+ Wohnung

2. przestać


przestać pisać
Możecie przestać gadać?
On próbuje przestać palić.
Powiedz, kiedy przestać.
Nie mogę przestać kaszleć.
Nie mogę przestać się dziwić, jak różna tu jest pogoda.
Nie mogę przestać się zastanawiać czy przyjdzie na czas.
Musisz przestać palić papierosy.
Przepraszam, mógłby pan przestać?
Nie mogę przestać o niej myśleć.
Przez całą podróż nie mogłem przestać myśleć o tobie.
Kiedy zaczęła się jąkać, jej koledzy nie mogli przestać się śmiać.
Masz natychmiast przestać!
Nie mogłam przestać na nią patrzeć.
Lekarz kazał mi przestać brać aspirynę.

Polish word "aufhören"(przestać) occurs in sets:

themen neu 1 czasowniki czesc 2 pol-niem 54
NAJWAŻNIEJSZE NIEMIECKIE CZASOWNIKI
Czasowniki Themen Aktuell A1 1-6
Niemiecki C1 176 - 200
Lekcja 8 - Wypadek

3. zatrzymać


Myślę, że powinniśmy się tu zatrzymać
Policja planuje zatrzymać tego włamywacza w ciągu dzisiejszego dnia.
Postanowił mnie zatrzymać.
W tym hotelu może się zatrzymać 50 gości.
Próbował jak mógł zatrzymać tę reformę.
Podniósł rękę, by zatrzymać taksówkę.
Proszę o sygnał, kiedy zatrzymać maszynę.
Powinieneś był zatrzymać to w tajemnicy.
Mogę to zatrzymać?
Pokazał, że mają się zatrzymać.
Chciałbym zatrzymać się w hotelu typu europejskiego.
Musieliśmy się tam zatrzymać z powodu ulewy.
W takim razie będziemy zmuszeni zatrzymać się tutaj.

Polish word "aufhören"(zatrzymać) occurs in sets:

A2.2 Ja genau, den meine ich.
11/02/2020 Michael gościnnie
słówka niemiecki
zu czasowniki

4. skończyć


Potrzebuję skończyć z paleniem.
Chociaż była zmęczona, chciała skończyć pracę.
Mam zamiar skończyć tę robotę w ten weekend.
On wie co robi, więc po prostu daj mu skończyć tę pracę.
Pomogła młodszemu bratu skończyć obrazek.
Powinien do jutra skończyć.
Nie mogę skończyć pracy w tak krótkim czasie.
Postanowił skończyć z prawem i zająć się sztukami pięknymi.
Daj mi skończyć kanapkę.
Jak szybko możesz skończyć te obrazy?
Szczerze mówiąc, nie dałem rady skończyć tego w terminie.
Wpadł w głęboką depresję i postanowił skończyć ze sobą.
Nie mogę skończyć tego fragmentu puzzli.
Staraliśmy się skończyć robotę przed zmierzchem.
Chciałbym znać sposób, jak skończyć ten projekt bez proszenia nikogo o pomoc.

Polish word "aufhören"(skończyć) occurs in sets:

2.10. SCHICKEN SIE UNS EINE POSTKARTE
Bezokolicznik z zu po czasownikach
Czasowniki Rozdzielnie Złożone
15 slowka lekcja 12
słówka z piosenek

5. przestawać kończyć



Polish word "aufhören"(przestawać kończyć) occurs in sets:

Kapitel 5 rzeczowniki
kapitel 14 3

6. zatrzymać się


Zamiast zatrzymać się na czerwonym, przebiegł przez jezdnię.
On chce zatrzymać się i odpocząć.

Polish word "aufhören"(zatrzymać się) occurs in sets:

Kapitol 10 Verben Nomeb Adjektive Redemittel
24-Freiwilig arbeiten

7. zaprzestać


Musimy zaprzestać naszej polityki.
Musisz zaprzestać palenia.