Question |
Answer |
zesłany przez Boga, niczym dar z niebios start learning
|
|
Løytnant, du er gudesendt.
|
|
|
start learning
|
|
veldig, veldig svært
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
det å gå ubarbert ... er en enkel sak å utholde synet av
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
gravid skjebnesvanger, uhellsvanger. dødsvanger. en svanger kvinne
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
hunfekald
|
|
|
start learning
|
|
som inneholder mye rikholdige malmleier, museer / en rikholdig varebeholdning
|
|
|
różowo dla kogoś (pomyślnie) start learning
|
|
lykkelig, strålende Ikkje berre rosenraudt for unge i Ålesund. den jobben forutsetter ikke bare noen avslappende forhold. det vil ikke bare rosenrød for arbeiderne.
|
|
|
start learning
|
|
snedig (1), fiffig, utspekulert (1)oppfinnsomt en finurlig innretning / finurlige spørsmål
|
|
|
stawiać wysoko poprzeczkę start learning
|
|
|
|
|
skórka, skorupka; crust; scab start learning
|
|
hardt lag utenpå noe; overflate. bli dekket med, danne skorpe brødskorpe, isskorpe, jordskorpe. snøen skorpet seg
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
en væskeaktig blanding av mel og vann
|
|
|
zepsuć, ruin, spoil, damage start learning
|
|
ødelegge, skjemme ut, skade forderve foten sin / forderve sjelen sin / slik litteratur forderver folks moral. le seg fordervet / være moralsk fordervet
|
|
|
start learning
|
|
lysning, glans
|
|
|
start learning
|
|
svært våt, dyvåt
|
|
|
start learning
|
|
gni med såpe (I, 2). glatt (som) etter innsmøring med såpe; glatt som et vått såpestykke underkjølt regn gir såpeglatte veier og rullebaner
|
|
|
biegły w czymś, сведущий, versed Also: experienced start learning
|
|
bevandra. som har stor kunnskap om noe; kyndig han er vel bevandret i moderne litteratur
|
|
|
start learning
|
|
hard, lei, arg en ublid skjebne / en ublid behandling
|
|
|
starczy, starawy, archaiczny start learning
|
|
et alderdommelig ord / et alderdommelig synspunkt. gå alderdommelig kledd
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
substantial, stout; emphatic, vast start learning
|
|
litt for kraftig; tykk og svær; massiv (II, 1) urokkelig sikker - skråsikker en bastant bygningsmasse. ha bastante meninger / si et bastant nei til nedleggelse / trekke bastante konklusjoner
|
|
|
nad wyraz, bardzo miły, uprzejmy start learning
|
|
svært blid; overdrevent blid
|
|
|
start learning
|
|
så mager at knoklene er synlige. rad-skjellet Gutten hadde ingen skjorte, så den radmagre, forkrøplede kroppen var naken.
|
|
|
start learning
|
|
gjøre seg begeistret
|
|
|
start learning
|
|
flokk som noen har diltende etter seg; norrøn: folk som kritikkløst følger en leder
|
|
|