Vietnamese German Dictionary

Tiếng Việt - Deutsch

kiểm tra in German:

1. prüfen prüfen


Ich muss das schnell prüfen.
Bitte prüfen Sie sofort, ob die Rechnung stimmt.
Zuerst möchte ich Ihnen ein paar Fragen stellen und Sie dann prüfen.
Prüfen Sie bitte den Ölstand.

2. kasse kasse


Bitte bezahlen Sie an der Kasse.
Es gibt an jeder Kasse eine lange Schlange.
Das Problem ist, dass wir knapp bei Kasse sind.
Ich bin knapp bei Kasse.
Diesen Monat bin ich knapp bei Kasse.
Die Kasse stimmt heute nicht.
Im Moment bin ich ein bisschen knapp bei Kasse.
Bezahlt wird an der Kasse.
Wo ist die Kasse?

3. test test


Jutro on pisze test.
Es ist für eine Theorie schwer, einem solchen Test standzuhalten.
Wie war der Test heute?
Ich lerne normalerweise nicht, deshalb ist es auch nicht so, als würde ich bei dem Test morgen eine gute Note bekommen.
Ich fand den Test schwierig.
Er bereitet sich auf den Test vor.
Dieser Test hat einen Haken.
Er ist zuversichtlich, dass er den Test besteht.
Da Ken nicht mit Fleiß gelernt hat, ist er beim Test durchgefallen.
Der Lehrer warnte uns, dass der Test schwer werden würde.
Beim Schreiben von Antworten in einem Test muss man vorsichtig sein.
Hat Paula für den heutigen Test gelernt?
Wenn einem mitten im Test der Magen knurrt, ist das ganz schön peinlich.
Schau dir nochmal Geschichte an, um dich auf den Test vorzubereiten.
Mary machte in ihrem Test mehrere Fehler.

4. prüfung prüfung


Sie bestand die Prüfung.
Es ist nur gerecht, wenn er bei die Prüfung durchfällt. Er lernt nämlich überhaupt nicht.
Wenn ich gewusst hätte, wie leicht die Prüfung sein würde, hätte ich nicht so viel studiert.
Die letzte Prüfung war sehr schwierig.
Wird er seine Prüfung bestehen? "Ich fürchte, nein."
Er, der bisher faul gewesen war, fiel durch die Prüfung.
Wenn du diese Prüfung vergeigst, musst du den Kurs wiederholen.
Nach der Prüfung haben wir die Antworten verglichen, die wir aufgeschrieben hatten.
Meine Studenten haben voller Ungeduld auf die Ergebnisse der Prüfung gewartet.
Die Schüler protestierten gegen die unfaire Prüfung.
Sechs Zeugen sagten, dass sie Tom beim Schummeln während der Prüfung sahen.
Sie müssen unbedingt hart lernen, wenn Sie sich für die Prüfung qualifizieren möchten.
Die Ergebnisse der Prüfung sind nicht die, die ich erwartet habe.
Herr White bestrafte den Jungen wegen Spickens während der Prüfung.
Ich denke, dass ich beschäftigt sein werde und keine Zeit habe, bis die Prüfung vorbei ist.

5. ankreuzen ankreuzen


Auf diesem Formular müssen Sie an mehreren Stellen etwas ankreuzen.
Zutreffendes bitte ankreuzen właściwe proszę zaznaczyć krzyżykiem

German word "kiểm tra"(ankreuzen) occurs in sets:

tự vựng hàng ngày

6. überprüfen überprüfen


Bitte überprüfen.
Dein Auto ist zu laut. Du müsstest es mal überprüfen lassen.
Die Franzosen sind echt ein seltsames Volk: Von denen, die diesen Satz lesen, wird jeder zweite überprüfen, ob das Leerzeichen vor dem Doppelpunkt auch wirklich ein schmales geschütztes ist.
Könnten Sie bitte überprüfen, ob meine Bestellung bearbeitet wird?
Aristoteles behauptete, dass Frauen weniger Zähne als Männer hätten; obgleich er zweimal verheiratet war, kam es ihm nie in den Sinn, diese Behauptung durch eine Untersuchung der Münder seiner Frauen zu überprüfen.
Könnten Sie bitte den Reifendruck überprüfen?