Swedish Polish Dictionary

säkert in Polish:

1. bezpieczny

W dobie atomu żaden kraj na świecie nie jest bezpieczny.

Polish word "säkert"(bezpieczny) occurs in sets:

300 najważniejszych określeń po szwedzku 26 - 50

2. z pewnością

Przyjdę z pewnością

On z pewnością zrozumie.

Niespodzianka, z pewnością, lecz mile widziana.

Po ciężkiej pracy z pewnością zda egzaminy. Ceny ropy z pewnością wzrosną w związku z umową o ograniczeniu produkcji.

3. na pewno

Przyjdziemy na pewno.

Mój partner na pewno musi być szczery, uczuciowy i nieskąplikowany.

Ona na pewno tutaj nie zostanie.

Polish word "säkert"(na pewno) occurs in sets:

okoliczniki zdania

4. bezpiecznie

Bezpieczni kierowcy jeżdżą bezpiecznie.

Samolot wylądował bezpiecznie.

Dzieci mogą się tu bezpiecznie bawić.

Zagubiony kuter dopłynął bezpiecznie do nabrzeża.

Czy tu jest bezpiecznie?

Wczoraj dotarli na miejsce bezpiecznie.

Czy bezpiecznie jest jeść surowe jajka?

Zaginiony kuter rybacki wrócił bezpiecznie do portu.

Martwię się, czy wróci bezpiecznie.

Pan Sato bezpiecznie wsiadł do samolotu.

Nigdzie nie jest bezpiecznie.

Jest mi tu wygodnie i bezpiecznie.

Upewnij się, że jedziesz bezpiecznie.

Chcę bezpiecznie dojechać do domu.

Poczułem ulgę kiedy mój samolot bezpiecznie wylądował.

Polish word "säkert"(bezpiecznie) occurs in sets:

efter krocken 3

5. chyba

Chyba żartujesz?

Co do chińskich książek, które świat przecenia, to chyba będzie to Sun Zi.

Ostatnio rośnie mi opona na brzuchu. Oj, to chyba wiek średni...

Rozumiem, że to brzmi dziwnie, ale chyba się zakochałem w twojej młodszej siostrze.

Ona jest w porządku. Chyba się polubimy. "Też tak myślę."

W dzisiejszym drugim śniadaniu, które zrobiłeś ty i Itsuki, mało jest chyba warzyw z beta-karotenem, co?

„Która to może być godzina?” „Chyba koło czwartej.”

W nadchodzących wyborach wygra chyba partia rządząca.

Chyba się w nim nie zakochałaś?! Nie ma mowy! Nie pogodzę się z tym, by ten facet miał zostać moim szwagrem!

Nie mogę znaleźć okularów. Chyba zostawiłem je w pociągu.

Mail, który wcześniej wysłałem, był chyba niejasny. Nie ma potrzeby składania niczego.

Nie muszę się dziś uczyć, chyba pooglądam telewizję.

W ciągu ostatnich stu lat nie było chyba narodu, który przeszedłby tyle, co Żydzi.

Kasety chyba ustąpiły płytom pod względem popularności.

Kiedy nauczyciel mówi, to nie wolno rozmawiać. To chyba logiczne.