chamtivý in German:

Nicht alle Bankiers sind gierig.

gierig wie ein Hamster

Ich hasse gierige Menschen. Er ist so gierig, dass er alles für sich will.

Der Dieb warf gierige Blicke auf den Koffer voller Geld.

Sei nicht so gierig.

Das Lesen gehörte schon beinah zu seinen schlechten Gewohnheiten, so gierig, wie er sich auf alles stürzte, was ihm in die Hände fiel.