Russian Polish Dictionary

живопись in Polish:

Przez długi czas malarstwo było postrzegane jako coś o niższej randze w stosunku do rzeźby.

Pojadę do Francji studiować malarstwo.

Najnowsze dzieło Simona to zabawna sztuka o jego własnej rodzinie.

Według mnie sztuka współczesna nie przedstawia nic wartościowego.

Sztuka wyrobu takich drewnianych cebrów zupełnie już zanikła.

Która sztuka jest dobra?

To najlepsza sztuka, jaką kiedykolwiek widziałem.

Sztuka nie interesuje go zupełnie.

Prognozowanie to sztuka przepowiadania, co się zdarzy, a następnie tłumaczenia, dlaczego tak się nie stało.

Ta sztuka rozgrywa się we Francji.

Sztuka szła przez pół roku.

Sztuka dla sztuki.

sztuka nowoczesna

To nówka sztuka.

Ta sztuka została zaadaptowana z powieści.

Kultura, sztuka i sport są bardzo ważnymi składnikami ludzkiej osobowości.

Problem w pisaniu biografii polega na tym, że jest to na poły zapis faktów, na poły sztuka.

Złodzieje ukradli bardzo cenny obraz z muzeum.

To obraz Picassa.

Czy obrazy w salonie są nowe?

Te dowody nie pozostawiają wątpliwości - to nie może być oryginalny obraz Picassa.

Bóg stworzył człowieka na swój obraz i podobieństwo.

Ten obraz nie wydaje mi się brzydki. Przeciwnie - uważam że jest całkiem ładny.

To, co widać na ekranie telewizora to w pewnym sensie obraz prawdziwego społeczeństwa.

No, pokażże swój obraz, Manaka! "Daj spokój, nie ma czego oglądać..."

Mój sąsiad kupił drogi obraz

Nie mogę pozbyć się z głowy obrazu tego, co się stało.

W tym muzeum jest podobno jeden obraz Picassa i dwa Renoira.

Eksperci ostrzegają przed negatywnym wpływem tego rodzaju obrazów.

Dostrzegliśmy prawdziwy obraz naszej kultury.

Jeśli się postawi na dachu tę antenę, obraz będzie wyraźniejszy.

Mona Lisa to najprawdopodobniej najsłynniejszy obraz w historii.