тонкий in Dutch:

Deze laptop is heel dun.

In het koetsje zat een heer, niet knap, maar ook niet slecht van uiterlijk, niet al te dik, niet al te dun; oud kon hij niet genoemd worden, maar hij was ook niet al te jong.

Als je slank wilt zijn, volg dit dieet.

Ze heeft een slank figuur.