Russian Italian Dictionary

русский язык - italiano

действительно in Italian:

1. davvero


Davvero?
Stavo per provare a dirgli che cosa era successo davvero, ma mi interruppe bruscamente.
Qualcuno che non conosce il significato del nero può davvero dire che cos'è il bianco?
Se hai il minimo problema, puoi contattarmi via e-mail, o se è davvero urgente, vieni che ci incontriamo nel mio ufficio.
Ho anche bisogno che la gente capisca come sono fatto davvero! Il mio comportamento esuberante è un modo per fare questo!
È vero che è giovane, ma è qualcuno su di cui si può davvero contare.
Non ho mai conosciuto una ragazza così leziosa, è davvero insopportabile.
E quello che vogliamo davvero è avere molte frasi in molte - e qualsiasi - lingue.
Ascoltami attentamente e capirai cosa intendo davvero.
Nonostante la sua giovane età, ha fatto davvero un buon lavoro.
Vogliamo davvero tutte queste macchine che inquinano l'aria?
Avevo nove anni quando ho chiesto a mia mamma se Babbo Natale esisteva davvero.
Combattere contro Bowser per davvero richiederà tutte le 120 stelle.
Il modo migliore di conoscere davvero una persona è vedere come si comporta quando è assolutamente libera di scegliere.
Quando metti da parte l'orgoglio vuol dire che quello per cui stai lottando ti interessa davvero.

Italian word "действительно"(davvero) occurs in sets:

16 - р 1020 ☑️
УРОК 5. Милана

2. veramente


C'è mancato veramente poco che fosse investita da un'auto.
Veramente?
Si dice che il golf in Giappone sia veramente popolare.
Lei vuole veramente perdere peso.
È veramente intelligente.
Credi veramente ai fantasmi?
Alcuni miei compagni di classe sono veramente niubbi; non sanno niente d'informatica.
Apprezzo veramente la tua gentilezza.
Solo mia madre mi capisce veramente.
È veramente facile per me parlare giapponese.
È veramente possibile prevedere un terremoto?
Il colonnato della basilica di San Pietro è veramente grande e bello.
I bambini crescono veramente in fretta.
La vita comincia quando realizziamo chi siamo veramente.
Lo spettacolo era veramente interessante. Saresti dovuto venire a vederlo.

3. effettivamente


Il denaro è stato effettivamente pagato?
Dima effettivamente pensava che la pornografia con i nani fosse una qualche sottocategoria della pornografia minorile.

4. difatti


Non credevo, ma difatti era vero _ Я не верил, но действительно это было правдой.