Portuguese Italian Dictionary

tarde in Italian:

1. in ritardo

Io sono arrivata in ritardo alla lezione.

2. Pomeriggio

In un intero giorno si possono distinguere: mattino, mezzogiorno, pomeriggio, sera e infine notte.

Cosa fai nel pomeriggio?

Ho intenzione di andare dal medico oggi pomeriggio.

Oggi 27 di novembre alle quattro del pomeriggio ci sono 51271 frasi in esperanto su Tatoeba.

Il meeting è cominciato alle cinque di pomeriggio.

Vengono a raccogliere la posta alle tre del pomeriggio ogni giorno.

Oggi pomeriggio c'è un esame di inglese.

Come suo solito, Mike era in ritardo per la riunione di oggi pomeriggio.

Oggi pomeriggio lei laverà la bici.

Ieri pomeriggio lui è venuto a trovarmi.

Questo pomeriggio potrebbe nevicare.

Non abbiamo lezione mercoledì pomeriggio.

Andrò alla riunione del giornalino scolastico questo pomeriggio.

Buon pomeriggio. Mi scusi, sto cercando Loretta.

Non penso che riuscirò a finire tutto questo lavoro oggi pomeriggio.

Italian word "tarde"(Pomeriggio) occurs in sets:

LEZIONE 1 (nuovo espresso 1)

3. sera

In un intero giorno si possono distinguere: mattino, mezzogiorno, pomeriggio, sera e infine notte.

Il sole di sera non è giallo, è arancione.

Comincio questa sera.

La festa a sorpresa per Laura non è stasera, ma domani sera.

La ragazza che ho conosciuto ieri sera mi piace molto.

Ieri sera abbiamo sentito il Presidente parlare in televisione.

Sabato sera credo di aver bevuto qualche birra di troppo.

Sono rimasta incinta del suonatore d'arpa finlandese di cui ti parlavo ieri sera.

Tutti a parte la famiglia Anderson andranno alla festa giovedì sera.

I miei amici vanno al The New Pizzeria ogni venerdì sera.

Era una incantevole sera d'autunno.

La sera precedente, Miguel aveva visto alcune ombre entrare dalla finestra e danzare sulla parete della sua camera, proprio di fronte al suo letto.

Rosso di sera, bel tempo si spera.

Ritornerò qui soltanto sabato sera o domenica mattina.

Quando le persone sono venute fuori dalla fabbrica alla sera le loro facce sembravano bianche e malate.

4. tardi

Probabilmente farà tardi quindi faresti meglio a dirgli un'altra volta che l'incontro è alle sette per sicurezza.

Vai subito, altrimenti farai tardi.

Sono stato sveglio fino a tardi la notte scorsa.

Si sta facendo tardi, devo andare.

Troppo tardi.

Faresti meglio ad andare. Si sta facendo tardi.

Chi tardi arriva, male alloggia.

È già tardi, torna a casa velocemente.

Alzati davvero. È davvero tardi.

Sono rimasto in piedi fino a tardi per prepararmi all'esame.

Inizierà a nevicare a mezzogiorno o più tardi?

Il padre di Jim torna sempre tardi a casa.

Mi potresti ritelefonare più tardi, per favore?

Oggi ha fatto tardi a lezione. Ma, tutto sommato, non è un cattivo studente.

Il sabato avremo solo cinque ore di lezione, ma usciremo ugualmente molto tardi.

Italian word "tarde"(tardi) occurs in sets:

Top 300 aggettivi portoghesi 1 - 25

5. il pomeriggio

Italian word "tarde"(il pomeriggio) occurs in sets:

Top 1000 substantivos italianos 301 - 350