Portuguese Italian Dictionary

português - italiano

satisfeito in Italian:

1. contento contento


Sono contento di rivedervi.
Ero contento del risultato.
Sembra molto contento.
Non sono contento di quello che hai fatto.
Sono contento che tutto sia finito proprio così.
Roy sembra contento quando la sua ragazza lo chiama.
Sono contento, perché studiacchio il neerlandese.
Il nonno non è contento di avere novantasei anni.
È contento di andare all'ospedale.
Sono contento che tu mi abbia aiutato.
Sono contento di non aver comprato una cosa del genere.
Ero troppo contento per dormire.
Fui molto contento di incontrare il mio vecchio amico.
Non era contento della sua vita a Parigi.
Ho dedotto dalla nostra conversazione che lui non era contento del suo lavoro.

2. soddisfatto soddisfatto


Sono pienamente soddisfatto della mia nuova casa.
Sono un uomo soddisfatto!
Sono soddisfatto se è diventato anche solo un po' più saggio.
Il pasto ha soddisfatto il suo appetito.
È soddisfatto della sua posizione in azienda?
Non sono affatto soddisfatto dei miei introiti attuali.
Era soddisfatto del risultato.
Nessuno di noi era soddisfatto dal sistema.
No, grazie, sono soddisfatto.
Alain non è felice né soddisfatto del suo matrimonio.
Se non sei soddisfatto del servizio, non lasciare la mancia.
Sei soddisfatto del tuo nuovo lavoro?