Polish French Dictionary

język polski - Français

uroczy in French:

1. charmant


Elle s'est éprises de l'homme charmant qu'elle avait rencontré à la réception.
Ce prince anglais est un homme charmant.
Son rire enfantin est charmant.
Leur faire-part de mariage est charmant.
L'Amérique est un endroit charmant pour vivre, si c'est pour gagner de l'argent.
Tes excentricités peuvent te rendre tantôt charmant ou ennuyeux.
Joan est aussi charmant que sa sœur.
Le mégalomane diffère du narcissique en ce qu'il désire être puissant plutôt que charmant, et cherche à être craint plutôt qu'aimé. À ce type de personnalité correspondent plusieurs dérangés mentaux et la majorité des grands hommes de l'histoire.
Paul est, de loin, le plus charmant garçon de l'école.
Nous nous demandions tous pourquoi elle avait balancé un homme aussi charmant.
Voir son charmant visage me détend.
Il devint un charmant jeune homme.
C'est le bébé le plus charmant que j'aie jamais vu.

French word "uroczy"(charmant) occurs in sets:

Les rapports à l'autre
Les adjectifs - 22.05.
cechy pozytywne

2. mignon


Elle est mignonne.
Cookie est le plus mignon de tous les chiens.
Le bébé dans le berceau est très mignon.
Comme c'est mignon !
Tu es un garçon tellement mignon !
Il est intelligent et surtout il est mignon.
Le chat est très mignon.
Robin est vraiment mignon quand il dort.
La petite est vraiment mignonne.
Le bébé qui dort dans la poussette est mignon comme un ange.
Ce bébé pingouin est trop mignon !
Lui, c'est mon grand frère. Il est mignon, non ?
En raison d'une allergie, nous cédons un mignon furet castré pour une somme symbolique.
« Ce chiot est trop mignon. Mais pourquoi s'appelle-t-il Panda ? » « C'est parce que son visage ressemble à un panda. »
Il est vraiment mignon et j'aime donc bien travailler avec lui.

French word "uroczy"(mignon) occurs in sets:

cwiczenia etre avoir aller faire nowe slowka
francuski część II

3. agréable


agréable à faire
C'était très agréable ! Mais, je pense que ça aurait été mieux si je parlais anglais couramment.
Quelle agréable surprise que de te voir ici !
Un visage agréable et une griffe de diable.
Cela fait longtemps que je n'ai eu une telle agréable surprise.
Avoir quelques notions d'espagnol contribuera largement à rendre ton séjour au Mexique plus agréable.
Nous avons passé un moment agréable en jouant aux cartes.
Pour signifier "vivre une vie agréable", les Allemands disent :"vivre comme Dieu en France".
Mr. Bingley plaisait dès l’abord par un extérieur agréable, une allure distinguée, un air avenant et des manières pleines d’aisance et de naturel.
Les livres récemment imprimés ont une odeur agréable.
Ce n'est pas une sensation agréable de se faire mettre en boîte par quelqu'un.
David a un vif intérêt pour l'esthétique - les qualités qui rendent une peinture, une sculpture, une composition musicale ou un poème agréable à l'œil, à l'oreille ou à l'esprit.
Qu'il est agréable de regarder le défilé du nouvel an chinois assis sur son balcon.
Un invité est agréable, à condition qu'il ne reste pas longtemps.

French word "uroczy"(agréable) occurs in sets:

le transport et le sport