osobny in Spanish:

Rosario y Carlos están separados.

Vive separado de su mujer.

No aguantaba estar separado de ella.

¿Lees algo, aparte de la Biblia?

No sé nada aparte de esto.

Los conquistados siempre se equivocan. La historia no tiene en cuenta nada aparte de su derrota.

Esto es lo bastante importante para ser tratado aparte.

¿Vendrá alguien más aparte de tu amigo?

En español existen tres clases de puntos: punto y seguido, punto y aparte y punto final.

Su talón aparte, Aquiles era invulnerable.

No tengo nada que ofrecer aparte de sangre, penas, lágrimas y sudor.

Tres de mis amigos, aparte de mí, fueron autorizados para entrar en el bar.