Polish Esperanto Dictionary

język polski - Esperanto

poważnie in Esperanto:

1. serioze


Sed serioze, ĉe la 21-a epizodo mi preskaŭ ploris pro la rido.
Ekpluvis serioze.
Ŝi estas studentino, kiu serioze studas.
Kiel povas homo trakti la mondon serioze, kiam la mondo mem estas tiom ridinda?
Li estas de tiu speco de viroj kiuj prenas virinojn ne tre serioze.
Tute serioze: ne estu fremdulo.
Studu serioze, alie vi malsukcesos la ekzamenon.
Do, ludantoj ofte estas serioze vundataj kaj foje eĉ mortigataj en tiuj perfortaj ludoj.
La sarkasmaj kaj ŝercaj rimarkoj de Spenser estas ofte misinterpretitaj kiel signo de dusenceco kaj tro serioze rigarditaj.
La principoj de la usona Konstitucio ne estas serioze pridemandataj.
Dum siaj sep jaroj pasigitaj en Japanio, li serioze studis la japanan.
Nikolaj Aleksejeviĉ, mi devas serioze paroli kun vi.
Mi ne volas, ke vi vin vundas serioze nur tial, ke vi amuziĝas marŝante per neligitaj ŝuoj.
Ne atentinte ŝiajn avertojn, li ne serioze traktis la aferon.
Li neniam montros ĝin, sed mi opinias, ke ene de li, li serioze malkvietas.

Esperanto word "poważnie"(serioze) occurs in sets:

Różne przysłówki cz. 2- Diversaj adverboj

2. grava


Mi ne scias, kiu estas la mesaĝo de „Lost”, sed mi scias tiun de Twitter: ĉiu volas esti grava.
Nenio grava.
Televido povas esti grava fonto de kulturo kaj ĝiaj edukaj elsendoj estas alte taksataj en multaj lernejoj.
Liaj gepatroj penis klarigi al li, kiom grava estas bona edukado.
Mi sentis min malbone kaj iris en la hospitalon, sed finfine estis nenio grava.
La unua grava leciono, kiun junulo lernu, estas, ke li scias nenion.
Grava respondeco ŝarĝas liajn ŝultrojn.
Vi bezonas bonan mikrofonon, ĉar bonan sonkvaliton ni konsideras grava.
Vundoj pro trafikaj akcidentoj estas grava problemo por la publika sano kaj unu el la ĉefaj mortkaŭzoj.
Se mia edzino telefonos, simple diru al ŝi, ke mi estas en grava kunsido kaj ne povas esti ĝenata.
Sendepende de la muzikilo, kiun vi volas lerni ludi, la plej grava afero estas fari neniun eraron de la komenco, ĉar eraroj ĉiam pli facile enstampiĝas en via menso, ol ĉio, kion vi faras ĝuste.
Mi volus pli maltrankviliĝi pro mia poentaro, sed ŝajne mi iam en mia vivo decidis, ke tiu ne plu estos tiel grava.
Poste kiam mi pensis ĝisfunde pri ĉi tiu elementa demando, mi konkludis, ke la diferenco inter la nemalhaveblaj vortoj "grava" kaj "esenca" — ofte priskribata de distingitaj homoj per "ega" aŭ "multsignifa" — estas ne signifoplena, sed sufiĉe malgrava.
Memoru ke la nomo de persono estas al tiu persono la plej dolĉa kaj plej grava sono en iu ajn lingvo.
Li faras el muŝo elefanton. Tiu tajperareto vere estas ne tiel grava ol li asertas.

Esperanto word "poważnie"(grava) occurs in sets:

duolingo esperanto