Polish English Dictionary

język polski - English

zdać sobie sprawę z czegoś in English:

1. to realize something to realize something



English word "zdać sobie sprawę z czegoś"(to realize something) occurs in sets:

Own it 3 - U1 - The man who taught himself to see

2. realise


The way she flips her ponytail will charm you before you realise it.
Human beings, whether they realise it or not, continually seek happiness.
When are you going to realise that Graham isn't coming back?
I didn't realise.
I realise that on any other day, it wouldn't matter to me
Repairing a broken radio I realise over again that I don't have an understanding of the operating principles of circuitry.
Eh? We said we'd go to the park? I didn't realise.
I realised I forgot my ticket
To realise our dreams we must decide to wake up.
także realize. I realised i had my keys
They realised they were going the wrong way when they came to the river.
But then she met David, and she realised that she had nearly made a big mistake.
We realise that the situation that has arisen calls for action.
I wanted to become an actor, but then one day I realised I wasn’t talented enough.
There is a saying, that "Those who don't understand UNIX are condemned to reinvent it, poorly". If one looks at the Linux desktop, one will realise, that it's also true for desktop operating systems.

English word "zdać sobie sprawę z czegoś"(realise) occurs in sets:

Różności z zajęć

3. realized


This time he dressed down, having realized that the smart suit would be out of place.
In retrospect, Tom realized he shouldn't have been dating both sisters at the same time.
He realized his wishes.
In the greatest of all works of art everything had been realized, I could give nothing, and my restless mind tired of passive contemplation.
Today, looking at this web page, I realized that if these people are idiots then I must be a complete moron.
Looking at your eyes, I thought you must have been smoking crack, but then I realized you were an anime character.
Perhaps having realized it was impossible to persuade her, Ms. Kurosaki sighed and sat down in her seat.
Tony realized that if he hired another crew, got more customers and did the job quicker and sloppier, he could make more money.
I know you think you understood what you thought I said, but I'm not sure you realized that what you heard is not what I meant.
Whenever the school bell rang, Ivan would stare into space and drool. Several failed exorcisms later, his parents realized that he was the reincarnation of one of Pavlov's dogs.
When I regained my senses, it seemed that fur had grown on my fingers and knees. When it became slightly brighter, I looked at my reflection in a mountain stream, and I realized that I had become a tiger.
As soon as they realized the mayor was on his way down, his critics started coming out of the woodwork.
When I was young I used to pray for a bike. Then I realized that God doesn't work that way. So I stole a bike and prayed for forgiveness.
I realized one month had passed without my making good my promise.
Everyone is entitled to a social and international order in which the rights and freedoms set forth in this Declaration can be fully realized.

English word "zdać sobie sprawę z czegoś"(realized) occurs in sets:

Słówka - 21.10

4. come to grips