wyłapywać in English:

Can you pick out your favourite dress?

He wanted to pick out names for their kids.

Anyway, I helped Henry pick out the suit at Barney's in New York. / Bobbie has bright red hair, so she’s easy to pick out from a crowd. / The victim couldn't pick out her attacker from the photos the police showed her.

Catch him.

What's your favorite kind of fish to catch?

He doesn't want to leave the room because he's afraid that he'll catch another cold.

Some Italian fashion designers are saying that white bathing suits will catch on this year.

Since I was sick for a week, I'm making every possible effort to catch up.

I will catch up on my homework tonight.

Is it possible to catch AIDS from toilet seats? "No, it isn't."

If you catch a cold, you cannot easily get rid of it.

She won't leave the room, because she doesn't want to catch another cold.

That offer sounds too good to be true. What's the catch?

I've got 20 bucks that says we'll catch the escaped prisoners before daybreak.

You may catch him, if you call at his office before eight.

I'll let you off this time, but I don't ever want to catch you stealing again.

It's possible, though rare, for humans to catch diseases from animals.

You may catch sight of our house from the train.