utkwić in English:

Tom got stuck with the whole bill when he went out drinking with Mary and her friends.

My zipper stuck halfway up.

I'm stuck in a rut in my boring job and need to do something new.

remain stuck

I had imagined that the newbies fresh from university would probably be stuck with all the backstage work - collecting reference material, getting copies and such but I couldn't have been proved more wrong.

Yes, Dima replied, brushing off a piece of half-eaten fish that had gotten stuck to his right sleeve. "I'd like to buy that one there."

Yamashita is stuck with no way out. His well-thought-out project was rejected and the books he worked really hard on aren't selling.

He sees any easiness as a threat to his masculinity, so he always starts games on hard mode and ends up stuck on the first level for days.

Every time I attempt to teach myself C++, I get stuck on pointers.

There were long desks lined up, several pipe chairs, and stuck on the bulletin board were a calendar and several printouts.

Kim is so tight, if you stuck a lump of coal up her ass, in two weeks you'd have a diamond!

The modern world is a crowd of very rapid racing cars all brought to a standstill and stuck in a block of traffic.

I ​hate being stuck at a ​desk all ​day.

I'm sorry, but do you happen to have the key to that machine over there? My croissant is stuck.

A scary horror movie is only a movie. Once you turn off the screen it's all over, but life...you're stuck in it.