służąca in English:

If you behave like a servant, you'll be treated like a servant.

civil servant

A prudent bird chooses its tree. A wise servant chooses his master.

You have dealt well with Your servant, O LORD, according to Your word.

The public servant leaked the secret and he was prosecuted for revealing a state secret.

I have one of my friends who graduated from university and became a fine public servant. Once he told me that what he had learned from school had been useless. However, what little philosophy he had learned proved to be of great benefit.

Although I am her elder, she treats me as if I were her servant.

You're a servant of justice?

Tresting frowjned, glancing up at the ruddy midday sky as his servants scuttled forward.

He called his servant who pushed Mohandas out of the room

Only wealthy people can afford to employ servants these days.

Her servants used to break plates and glasses when they were washing up.

I worked as a servant of the royal family. (Pracowałem jako służący dla rodziny królewskiej.)

He had been the family’s loyal servant for many years.

... James Forster, the dismissed servant, appeared.

He has a maid.

Tom's acknowledgement that he stole the ring cleared the maid of suspicion.

I had a part-time job as a hotel maid, but I didn't like it very much.

Nowadays few people can afford to employ a maid.

I'm a stupid old maid in my thirties.

My maid waxes my house once a week.

The love of a young maiden is a poem. The love of an old maid is philosophy.

A base service performed for a person of very high degree may become a very honorific office; as for instance the office of a Maid of Honor or of a Lady in Waiting to the Queen, or the King's Master of the Horse or his Keeper of the Hounds.

In the play she doubled the parts of a maid and shop girl.

A saint's maid quotes Latin.

The Miller family had a cook, a gardener and two maids.

... that married the meter maid, or the one who...

The chambermaid changes towels every day.

Definition a maid is a woman who works for a hotel or for a private family, doing jobs like cleaning and washing clothes

In the story, the beautiful maid married the brave knight.