przejeść in English:

It's not good to overeat.

I think that as long as I don't overeat, I will certainly lose weight.

Don't get carried away and overeat.

overate; overeaten

There is evidence that overeating is one of the main causes of obesity...

If you want to lose weight, you shouldn't overeat.