Polish English Dictionary

język polski - English

dawać sobie rade in English:

1. manage manage


No matter how much you try to convince people that chocolate is vanilla, it'll still be chocolate, even though you may manage to convince yourself and a few others that it's vanilla.
Don't worry, I'll manage. / I tried many times and finally I managed.
I can't manage.
Japanese cameras, cars, and hi-fi equipment are used widely abroad, and few modern industries can manage without advanced electronic equipment developed in Japan.
Smokers are as aware as anybody else of the disadvantages of their hobby, but manage to live with that knowledge for two main reasons.
If speakers regularly mean something other than what they say, how is it that people manage to understand one another?
Although I broke test tubes and played about with chemicals for fun, I did occasionally manage to obey the teacher's instructions as well; repeating experiments that others had long ago undertaken.
As the proverb goes, “To manage a household and maintain relationships, you cannot do without money.”
When you use the last sheet, don't think: "The person after me will manage just fine."
I'm find it hard to manage my time, because I have so much to do.
I do not think it will come to that. I believe there are ways to manage the situation.
The other essential person you need to meet is Rosie, who manages the café.
utrzymać się How can anyone manage on such a low income? zarządzać He's no good at managing his money. Anyway, we managed to get there on time.
You make all the decisions on how to manage your business. To manage a business means to have control of how you run that business.
A prisoner is more obsessed with the idea of escaping than his warden by the idea of watching over him. Thus, a prisoner will always manage to escape.

2. get by get by


Despite having a low income, she manages to GET BY.

3. get along get along


Why can't you and your sister get along?
Maybe the dog and the owner just don’t get along.
I don't GET ALONG WITH my sister- we have nothing in common. I don't really get along with my sister's husband.
But the real question is, Who does he want to get along with?
Do you get along with your team members?
I good get along with other people.
Do you think the cats and dogs will get along if we put them in a cage together?
I think we are going to get along very well.
if people get along, they like each other and are friendly to each other
Me and Molly get along great.
Well, it turns out Ben and Sting's son do not get along.

4. cope cope


She can't cope with stress.
... Aaah, just how am I supposed to cope with this I wonder?
At present we have various difficulties to cope with.
Mummy, who's terrified of mice, had two fears to cope with.
Learning lessons from Europe, Japan has to switch its economic-oriented policy to a consumer-conscious one, in order to cope with the coming unprecedented aging society towards the 21st century.
Maths. Homework's about derivatives, but I really can't seem to cope with it.
For some reason, I don't cope well with those recognized as hardliners.
It is only through knowledge that we, as a nation, can cope with the dangers that threaten our society.
if you cope, you manage to do what you have to do. If you can’t cope, you find it too difficult to do everything that you need to do
I guess that rveryone will cope
I'll never know how people who have twins cope.
The task is simply too difficult and they cannot cope. / It's quite difficult but I know you can cope with it / I didn't know how to cope with my mother's death
After my Dad died, I wasn't sure how I was going to cope.
Sometimes I find it hard to cope.
Crying helps her to cope with the unhappiness that her memory can cause.

English word "dawać sobie rade"(cope) occurs in sets:

fiszki 18.11

5. make out make out


Honorata going to make out the difficult task.
I didn't make out his final words
He tried to make out that Jack is guilty of starting the fire, but nobody believed him.
Listen, Jack, I tried to make out the meaning of this squiggle in your test, but I failed. Could you tell me what it is?
How did you make out yesterday?
Nobody can make out why you have been put in charge here.
You always hate going to visit my parents. Don't make out it's a pleasure for you when it isn't.
I could see the sign but I couldn't make out exactly what it said.
If you can't make out what someone's saying, ask them to repeat it.
She's the kind of girl who will not make out on the first date
see sth with difficulty (in a distance)/It’s dark and I can’t make out the names on the list.
His writing is so bad i can't make out what this word's supposed to be.
make out = To write out; draw up: made out the invoices. I will make out your bill straightway, sir!
don't make out like you know the answer
The copy ic not clear and I can"t make out the words.