banał in English:

Space travel will be commonplace some time in the future.

How commonplace would you say cheating is here?

I knew in my heart that if I could do it, others could as well, and I dedicated myself to making my “rare” experience commonplace.

Internet cafes are now commonplace in most cities

Threats, kidnappings, torture, arbitrary detentions and murders are becoming commonplace.

commonplace accessories

Aerial spraying is commonplace, particularly in forests and vineyards.

Electric cars are increasingly commonplace.

think that she has got all the usual commonplace points of view. She won’t say anything to surprise or shock you.

Is it commonplace in Spain to talk on your mobile in church?

Shopping on the Internet is quite commonplace.

It is now commonplace for people to use the Internet at home.

Znalazłam inne tłumaczenie tego commonplace, które pasuje do kontekstu w tekście

robbery became commonplace

For my multi-talented sister, able do anything with ease, it seems that my commonplace self is something whose existence she finds very hard to forgive.