odkrywać in German:

eine neue Welt zu entdecken.

Entdecken Sie unsere neue Reizwäsche-Kollektion.

Die Mathematik ist der Teil der Wissenschaft, den man weiter betreiben könnte, wenn man morgen aufwachen würde und entdecken würde, dass das Universum weg ist.

Verwende nicht „entdecken“, wenn du eigentlich „erfinden“ meinst.

Denn wenn eine Frau zu viel allein gelassen wird, fängt sie früher oder später zu denken an... Und man weiß nicht, was sie dann entdecken mag.

Jeder, der sich die Fähigkeit erhält, Schönes zu entdecken, wird nie alt werden.

Manche Leute sind unzufrieden, wenn sie entdecken, dass sie keinen Grund zur Unzufriedenheit mehr haben.