Polish German Dictionary

język polski - Deutsch

żywotny in German:

1. lebhaft


Er charakterisierte sie als lebhaft.
Mein neuer junger Hund ist sehr lebhaft, er läuft ständig raus und rein, hin und her.
Manchmal bleiben Träume lebhaft in Erinnerung.
Er schilderte lebhaft das Chaos nach dem Erdbeben.
Das Ereignis ist mir noch heute lebhaft im Gedächtnis.

German word "żywotny"(lebhaft) occurs in sets:

positive und negative Eingeschaften
niemiecki cechy charakteru 1

2. belebt


Diese Straße ist sogar in der Nacht belebt.
Mein Viertel ist sehr belebt.

German word "żywotny"(belebt) occurs in sets:

Krok po kroku 7

3. lebendiger


Mein Großvater ist ein lebendiger und offenherziger Mensch.
Aus irgendeinem Grund fühle ich mich nachts lebendiger.

4. agil



German word "żywotny"(agil) occurs in sets:

slufka pani beatka

5. lebendig


Ihre Tochter ist sehr nett und lebendig.
Diese Weile bleibt lebendig in unserem Gedächtnis für immer.
Ist der Fisch noch lebendig?
Ihr kriegt mich niemals lebendig zu fassen!
Der Krieg entscheidet nicht darüber, wer Recht hat - sondern nur darüber, wer lebendig ist.
Ich fühle mich lebendig.
Die Ärzte hielten ihn für tot, aber heute ist er immer noch lebendig und gesund und hat Arbeit und eine Familie.
Die Unterhaltung während des Essens ist lebendig und interessant.
So fangen sie einen Elefanten lebendig.
Alle Hunde sind lebendig.
Wir müssen den Löwen lebendig fangen.
Mein kleiner Bruder ist sehr lebendig.
Er wurde lebendig begraben
eine sehr lebendige Stadt; die Kinder waren sehr lebendig