American English German Dictionary

American English - Deutsch

on the other hand in German:

1. hingehen hingehen


Du musst hingehen.
Wann auch immer, ich möchte dort nicht hingehen.
Ming Xiao weiß noch nicht, wo er nächstes Jahr hingehen wird.
Ich weiß nicht, wo ich hingehen soll.
Ich würde da nicht ganz alleine hingehen.
Einer von uns beiden muss hingehen.
Kann ich bei dir bleiben? Ich habe keinen Ort, wo ich hingehen könnte.
Du musst da hingehen, auch wenn du es nicht willst.
Wenn die Schulpflicht nicht wäre, würde ich nicht mehr hingehen.
Ich kann hingehen, wohin du willst.
Seit ich weiß, dass die Universität existiert, will ich hingehen.
Lasst uns zusammen entscheiden, wo wir zuerst hingehen.
Ja, ich denke, dass du da hingehen solltest.
Es wäre mir lieber, wenn du statt mir dort hingehen würdest.
Wenn es morgen regnet, werde ich nicht hingehen.

2. andererseits andererseits


Einerseits freute er sich auf Weihnachten, andererseits langweilte er sich während der Festtage meistens.
Ich möchte bald eine Familie gründen. Aber andererseits mag ich Partys feiern, also weiß ich nicht, ob es geschieht.
Anglophon zu sein ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits sprichst du die nützlichste Sprache der Welt in Perfektion, aber andererseits will niemand in einer anderen Sprache mit dir reden, was das Lernen von fremden Sprachen erschwert.
Es gibt viele reiche Amerikaner. Andererseits sind manche Amerikaner sehr arm.

German word "on the other hand"(andererseits) occurs in sets:

american law and legal english