Norwegian Polish Dictionary

Norsk - język polski

kjæreste in Polish:

1. sympatia sympatia


Jego sympatia była jedynie udawana.

Polish word "kjæreste"(sympatia) occurs in sets:

dni tygodnia+ arbeidsoppganen

2. dziewczyna dziewczyna


Zbliża się jakaś dziewczyna.
Pewna dziewczyna była prostytutką, ale nie chciała, by jej babcia o tym wiedziała.
Naturalnie, że ta młoda, zdolna dziewczyna zdała egzamin.
Dziewczyna była promiennie roześmiana i robiła miłe wrażenie.
Pewnego dnia, pewna dziewczyna złożyła mi wizytę.
Ta dziewczyna nie miała nikogo, do kogo mogłaby się zwrócić po radę.
Każda dziewczyna i każdy chłopak cieszyli się.
Jolanta to piękna dziewczyna z uniwersytetu Bronisława.
„To tanio. Wezmę 10 jardów” - odpowiedziała dziewczyna.
Dziewczyna skoczyła na równe nogi i opuściła pokój.
Kilka dni temu moja dziewczyna Sophie przeprowadziła się z Edmonton w Albercie do Victorii w Kolumbii Brytyjskiej.
"Skąd możesz wiedzieć, że ta dziewczyna robi to z własnej woli? "
Już dużo czasu upłynęło, od kiedy ta dziewczyna odeszła.
To jest dziewczyna, z którą chciał się pan spotkać.
Dziewczyna niestety nie ma prawie nic do jedzenia.

3. ukochany ukochany


On zawsze gada o swoim ukochanym komputerze.
jednym z najbardziej ukochanych prezenterow angielskiego radia byl zmarly, wielki John Peel

4. narzeczony narzeczony


Jej narzeczony odwołał ślub.
Clara i jej narzeczony są na wakacjach w Egipcie.
Mam nadzieję, że mój narzeczony nie będzie o mnie zazdrosny.

Polish word "kjæreste"(narzeczony) occurs in sets:

5 Hva liker du gjor?

5. ukochana osoba ukochana osoba



Polish word "kjæreste"(ukochana osoba) occurs in sets:

norweski kapittel 13

6. chłopak chłopak


Niestety mam chłopaka.
Chcę zerwać z moim chłopakiem tego wieczoru.
Chłopak zasłużył na pochwałę z powodu uratowania życia dziecka.
Chłopak pofarbował włosy, chcąc, by go zauważono.
Chłopak skłamał chyba po to, by rozweselić swych rodziców.
Mój chłopak pochodzi z Korei Południowej, kraju odwiecznych rywali. Nigdy nie oglądam z nim zawodów koreańsko-japońskich.
Ten chłopak nie był w stanie dostosować się do przepisów szkolnych.
Każda dziewczyna i każdy chłopak cieszyli się.
Mój chłopak chce zaoszczędzić pieniądze i kupić sportowy samochód.
Z początku chłopak nie zwracał większej uwagi na moje rady.
Jest nie mniej inteligentny niż jakikolwiek inny chłopak w klasie.
„Jestem Japończykiem” – odpowiedział chłopak.
Chłopak, którego złapałem na przeszukiwaniu śmietników, powiedział, że nie jadł nic od czterech dni.
Chłopak pochłonięty był budową modelu samolotu.
Trudno było sobie wyobrazić, że ten chłopak posunie się do kradzieży.

7. kochanie kochanie


Dokładnie, kochanie.
Kochanie, skończyłem gotować jedzenie.
Kochanie, zatańczmy.
Kochanie, musimy iść do sklepu. Brakuje nam mleka.

8. partner


Luana pojechała nad morze ze swoim partnerem.
Ona szuka partnera na kurs tańca.
MIeszka na wsi ze swoim partnerem i dwoma kotami
Elizabeth mieszkała ze swoim partnerem.
Czy komunikacja z partnerem jest zawsze łatwa? Nie, komunikacja z partnerem nie jest zawsze łatwa, ale jest czasami trudna.
Let me introduce my partners.
Teraz jest popularne posiadanie partnera zamiast małżonka.
dating can help busy people to find a partner.
partner do tańca/partner w małżeństwie
Samiec ma zwykle bardziej kolorowe pióra, aby zwabić partnerkę.
Mój partner często wyjeżdża za granicę.
mój partner
Jego partner był onieśmielony jego wielkim sukcesem.

9. przyjaciółka


To moja najlepsza przyjaciółka - Stella.
Moja przyjaciółka ma siedemnaście lat.
Hanna i Anna są przyjaciółkami.
Moja przyjaciółka jest Włoszką.
To raczej znajoma niż przyjaciółka.
Będziesz miał problemy, gdy twoja przyjaciółka dowie się prawdy.
Jest tu moja przyjaciółka, Felicja.