Dutch Italian Dictionary

Nederlands, Vlaams - italiano

gaan in Italian:

1. andare andare


Devi andare.
Ho parlato con i miei genitori del mio progetto di andare a studiare all'estero.
Come, disse Al-Sayib. "Pensi che andare su una televisione internazionale significhi aver bisogno di pavoneggiarsi con un Armani adesso?"
Disse che era stanco e che era per questo che voleva andare a casa prima.
Sono solito alzarmi alle sette e andare a letto alle undici, salvo la domenica.
Il piede mi faceva male, perciò non potei andare.
Avevo previsto di andare in spiaggia oggi, ma in quel momento ha iniziato a piovere.
Ho passato tanti anni come presidente che credo sia ora di andare in pensione presto.
Non riesce ad essere felice con noi, lasciala andare.
Un passaporto è una cosa senza la quale non puoi andare in un paese straniero.
Ho bevuto circa 20 birre, ma il poliziotto non si è accorto che ero ubriaco e mi ha lasciato andare.
È successo che nell'agosto del 1984 il mio lavoro mi obbligò ad andare a Okinawa.
Se ci vogliono quattro ore per andare dai piedi alla cima della montagna, lasciamo perdere.
Non andare in giro da solo dopo che ha fatto buio.
I professori dovrebbero spiegare tutto nel dettagio, non essere concisi e dire sempre agli studenti di andare a casa e leggere i loro libri.

Italian word "gaan"(andare) occurs in sets:

Verbi - De handelingen
Frasi olandese

2. vado vado


Vado in città.
Se sei stanco, perché non vai a dormire? "Perché, se vado a dormire ora, mi sveglierò troppo presto".
Io vado al mare, ma tu, invece, vai a scuola.
Vado.
Devo alzarmi domani, quindi vado a dormire oggi!
Vado in tabaccheria a comprare del tabacco perché l'ho finito.
Vivo in Bielorussia e ne vado fiero.
Ti dico che non vado.
Il telefono suona. "Vado a rispondere."
Ora vado a cucinare, torno più tardi.
Se non vai al concerto, allora non ci vado nemmeno io.
In agosto vado in Giappone con la mia ragazza.
Dopo il lavoro vado direttamente a casa.
Vado e torno, tra dieci minuti sarò qui.
Mia sorella mi ha chiesto di comprarle una camicia cinese quando vado a Pechino.

Italian word "gaan"(vado) occurs in sets:

10 parole in 10 secondi - 10 woorden in 60 seconden