Dutch German Dictionary

Nederlands, Vlaams - Deutsch

bezorgd in German:

1. beunruhigt beunruhigt


Ich bin beunruhigt, dass sie austrocknen könnte.
Viele Verbraucher sind über die gesundheitlichen Risiken genmanipulierter Nahrungsmittel beunruhigt.
Ich war wegen deiner Gesundheit beunruhigt.
Die Mutter war beunruhigt um ihre Kinder.

2. besorgt besorgt


Ich tat es, weil ich besorgt um dich war.
Ich bin besorgt über unsere notorische Doppelmoral.
Morgen bin ich beschäftigt. Deshalb habe ich jemanden besorgt, der mich vertritt.
Die Welt ist besorgt über die nuklearen Fähigkeiten Irans und Nordkoreas.
Ich bin wegen seines Gesundheitszustands besorgt.
Sie schaute besorgt wegen ihres Schulzeugnisses aus.
Er ist besorgt, den Arbeitsplatz zu verlieren.
Herr Johnson war besorgt wegen der Geldbeträge, die durch sorgloses Management verloren gingen.
Besorgt dachte er über seinen vergangenen Misserfolg nach.
Ich bin wegen des trockenen Hustens meiner Frau besorgt.
Ich war um seine Gesundheit besorgt.
Meinen Bruder vor den ihn schikanierenden Bengeln zittern zu sehen machte mich gleichzeitig besorgt und wütend.
Ich bin besorgt über das Ergebnis.
Sie haben Essen für die Kriegsopfer besorgt.
Sie ist besorgt um seine Sicherheit.