nuobodžiaujantis in German:

Um ehrlich zu sein: ich bin total gelangweilt!

Sie ist von diesem Roman gelangweilt.

Peter konnte sehen, dass sie gelangweilt war.

Ich bin gelangweilt.

Sie war während der Vorlesung sehr gelangweilt.

Gelangweilt aussehend verließ das Publikum das Theater.