Italian Portuguese Dictionary

italiano - português

guidare in Portuguese:

1. conduzir conduzir


Qualquer homem capaz de conduzir com prudência enquanto beija uma garota bonita simplesmente não está prestando tanta atenção no beijo como este merece.

Portuguese word "guidare"(conduzir) occurs in sets:

Top 500 verbos italianos 101 - 125

2. levar levar


Deveria levar uma revista?
Ele costuma levar o colchonete à varanda e ali dorme por horas.
O Narita Express vai levar você diretamente para Tokyo Station em aproximadamente 90 minutos.
Foi uma separação difícil, o marido teve de levar à justiça.
Se acaso você quiser, posso levar o seu currículo à minha empresa.
É para levar?
O governo está cumprindo a meta de levar o acesso à rede a regiões mais pobres.
Deveríamos levar em conta que o que se conhece como sabedoria não é um mero elemento do conhecimento.
Vai levar um tempo para ele se recuperar de suas feridas.
Tenha cuidado ao ligar o plugue na tomada, pois você pode levar um choque.
A carência afetiva pode levar um indivíduo a cometer suicídio.
Sem a sua ajuda, não poderíamos levar a cabo nosso plano.
O que eu devo levar?
Eu acho que é hora de eu começar a levar minhas responsabilidades a sério.
Desde um ponto de vista prático, seu plano não é fácil de levar a cabo.

Portuguese word "guidare"(levar) occurs in sets:

progetto italiano