Italian Spanish Dictionary

italiano - español

testa in Spanish:

1. cabeza cabeza


Tiene buena cabeza.
Bajo la cabeza y echo de menos mi pueblo natal.
La vaca Lola, la vaca Lola, tiene cabeza y tiene cola, y hace muuuuu.
Estos días estoy tan ocupado que mi cabeza da vueltas, ni siquiera tengo tiempo para ver un vídeo.
Esa chica es como una gamba: me gusta todo de ella menos su cabeza.
Lo mejor es traer puesta una gorra en la cabeza durante los inviernos fríos de Moscú.
Cuando era un adolescente tenía mucho pelo en la cabeza y nada en el pecho. Ahora es justo lo contrario.
Tenía la cabeza de una mujer, el cuerpo de un león, las alas de una ave, y la cola de una serpiente.
¡Qué irritante... Ahora me da dolor de cabeza cada vez que uso el computador!
Ella puso su cabeza sobre mi pecho para escuchar los latidos de mi corazón.
En Brasil es normal que las personas rompan huevos en la cabeza de alguien el día de su cumpleaños.
—No puedo decir que me guste mucho esa elección —suspiró Dima—. Para ser sincero, mi cabeza ha estado muy confusa desde que me desperté en un contenedor de basura esta mañana.
Por eso, la gente empezó a cuchichear que el rey estaba desnudo y él comprendió que tenían razón, pero terminó el desfile con la cabeza bien alta.
Pedile al tipo del asiento de adelante que incline un poco la cabeza para que podamos ver la película.
Me llamaron a la oficina primero, estando mi nombre a la cabeza de la lista.

Spanish word "testa"(cabeza) occurs in sets:

partes del cuerpo 1

2. jefe jefe


El ocho de septiembre de 1943 es la fecha en la que Badoglio se proclamó jefe de Estado.
Es un jefe digno de confianza.
Hice ese trabajo bajo las órdenes de mi jefe.
Mary pidió un aumento a su jefe.
Acaban de detener a un importante jefe mafioso.
Lo lamento, en este momento mi jefe está durmiendo. Por favor, vuelva mañana.
Cuando el jefe me dijo que este asunto me venía muy grande, que ya se ocupaba él, me cogí un cabreo... Ése lo que quería era llevarse el mérito.
- Nuestro jefe insistió en que pusiéramos ese precio -le explicó la dependienta-. Pero bueno, usted no tiene por qué pagarme 0,99 en kopeks, puede pagar más si quiere.
Ese hombre ya ha tocado fondo: su mujer le ha dejado, le han echado del trabajo y es alcohólico. Lo peor es que yo le conocía, él era mi jefe hace cinco años.
¿Eres el jefe?
El elefante se bamboleó y estuvo a punto de caerse sobre la cabaña del jefe de la tribu cuando éste le disparó con la escopeta.
Es un buen momento para que te tomes unas vacaciones, dijo el jefe a Jim.
Después de que le haya dicho eso a mi jefe, perderé seguramente el trabajo.
Cuando el jefe le dijo que tenía que empezar de cero después de haber realizado la mitad del trabajo, el empleado rechinó los dientes con rabia.
Cuando su jefe le dijo que fuera a verle a su oficina, Joaquín tenía el corazón en un puño.

Spanish word "testa"(jefe) occurs in sets:

other spanish words