Indonesian Portuguese Dictionary

Bahasa Indonesia - português

melakukan in Portuguese:

1. faz faz


Quando você faz um pedido a uma estrela cadente, está na verdade fazendo um pedido a um meteorito.
fazer(imperativo afirmativo)
Agora faz cinco meses que eu vou no ginásio, mas eu devo estar fazendo algo de errado, pois não vejo nenhuma melhora.
Eu cuidarei das crianças enquanto você faz as compras.
Eu sei que todos os elogios que ele me faz são da boca para fora.
Lola a vaca, Lola a vaca, ela é inteligente e ela gera problemas, e ela faz muuuuuuu.
A vaca faz "mu", o galo faz "cocoricó", o porco faz "oinc, oinc", o pato faz "quac, quac" e o gato faz "miau".
Leia todo dia algo que ninguém mais esteja lendo. Pense todo dia algo que ninguém mais esteja pensando. Faça todo dia algo que ninguém seria idiota o bastante para fazer. Faz mal para a mente ser sempre parte da unanimidade.
Se você sente dores ao alongar-se, é sinônimo de que não faz exercícios diários.
A caça ilegal de tartarugas para o consumo ainda se faz presente.
Quem faz os bolos? "Alessandra os faz."
Você quer o verde ou o azul? "Tanto faz, é a mesma coisa."
Todas as vendedoras, para convencerem minha tia, dizem para ela: "Isso te faz parecer mais jovem."
Sou sincero demais, o que me faz perder muitos dos meus relacionamentos.
Dizem que este homem faz milagres, que é capaz de curar as pessoas só de olhá-las.

2. cometer cometer


Não gosto de cometer erros.
É melhor ir com calma do que se apressar e cometer erros.
Tentarei não cometer erros da próxima vez.
O famoso poeta tentou cometer suicídio na biblioteca dele.
Não tenha medo de cometer erros quando você fala inglês.
Você deve ser mais cuidadoso para evitar cometer um erro grosseiro.
Você continua a cometer o mesmo erro toda vez.
Você tem que evitar cometer esse tipo de erro.
Tome cuidado para não cometer o mesmo erro.
A carência afetiva pode levar um indivíduo a cometer suicídio.
Até um professor pode cometer erros.
O jogador levou cartou amarelo nos primeiros instantes do jogo. Não obstante, voltou a cometer outra falta digna de expulsão.
Ele bateu na esposa e foi preso. Não obstante, voltou a cometer semelhante crime.