Indonesian Italian Dictionary

Bahasa Indonesia - italiano

titik in Italian:

1. posto


Vorrei cambiare posto.
La domanda è, chi andrà lì al suo posto?
Attenzione: al posto dei caratteri non supportati viene visualizzato il carattere "_".
Mi piacerebbe poter vivere in un posto più rilassato, invece di dover sempre guardare l'orologio.
Negli autobus affollati i giovani dovrebbero cedere il loro posto agli anziani.
A cosa vi servono gli occhiali da sole in un posto così buio?
Al posto tuo, farei lo stesso.
Un posto qualunque con un letto andrà bene.
Tutto il tuo divertimento è solo in un posto.
Non posso rimanere a lungo in un posto senza fare niente.
Molti lavoratori stanno rischiando il posto di lavoro nel reparto di montaggio.
Il gesto di Camille ha posto una fine temporanea alla sua relazione con Alain.
In quel posto ho passato le vacanze estive, durante le quali mi sono divertito a fare surf.
È il posto giusto per iscriversi a corsi di lingua straniera?
L'America è un posto gradevole in cui essere, se sei qui per guadagnare soldi.

2. punto


Mi dia un biglietto per lo spettacolo delle 7 in punto.
L'oro allo stato punto, senza elementi aggiunti, è così morbido che si può modellare con le mani.
Vieni senza fallo alle cinque in punto.
Era, fino a un certo punto, soddisfatto del risultato.
Se ad un certo punto usiamo l'accusativo dopo una preposizione, l'accusativo lì non dipende dalla preposizione, ma da altre cause.
Per quanti sforzi facesse, era sempre allo stesso punto.
Il terzo punto da sottolineare è che Emmet ha tentato di armonizzare la sua teoria con la realtà del progetto.
Da un punto di vista pratico, il suo piano non è facile da realizzare.
La tecnologia di cifratura è avanzata al punto da essere molto affidabile.
Era sul punto di cominciare.
Dovreste analizzare il fatto da un punto di vista medico.
Puoi aggiungere un punto alla fine della tua frase, per favore?
Un insetto ti ha punto?
Dovremmo rendere proprio la nostra vita il punto di partenza dove i diritti umani sono rispettati.
Quando ero sul punto di perderti, ho visto quanto la mia anima fosse peccatrice.