Indonesian Spanish Dictionary

Bahasa Indonesia - español

membuat in Spanish:

1. hacer hacer


¿Puedo hacer algo?
Un conductor impaciente atravesó el cruce sin hacer caso del semáforo en rojo.
Una buena teoría se caracteriza por el hecho de hacer una serie de predicciones que, en principio, podrían ser refutadas o falsificadas por la observación.
En Tatoeba siempre tienes que escuchar a los miembros con más experiencia. Te dirán lo que no se puede hacer y por qué. Entonces hazlo.
Así que por último, con Tatoeba estamos estableciendo los cimientos ... para hacer de Internet un lugar mejor para aprender idiomas.
¡Es difícil hacer predicciones, especialmente sobre el futuro!
Avíseme si le puedo dar alguna información adicional, o si desea contactarme para hacer alguna pregunta.
En el pasado era común hacer peines y otros adornos con la caparazón de la tortuga.
Hacer este asunto público tendría efecto sobre las ventas, así que vamos a pasarlo por alto por esta vez.
hacer los deberes - robić pracę domową (obowiązki) hacer fotos - robić zdjęcia
Hacer los deberes de inglés o no hacer los deberes de inglés y contribuir en Tatoeba, ésa es la cuestión.
Cristóbal Colón se cansó pronto de ver al muñeco-novato machacándose a sí mismo una y otra vez; entonces decidió hacer que un adivino le aconsejase qué hacer con un juguete tan inútil.
Uno de los mayores retos de la robótica es hacer que un robot aprenda y adquiera experiencia.
Para confirmar su plaza en el curso, debe hacer un ingreso bancario y traernos el resguardo antes del día 8 de junio.
Estar "muy ocupado" no quiere decir tener que ir corriendo a todas partes y hacer como si no tuviéramos tiempo para nada ni nadie.

2. crear crear


Estoy interesado en crear mis propias páginas web.
La mayoría de los desarrolladores detestan depurar código; es más entretenido crear errores que corregirlos.
El trabajo de un lingüista computacional apunta sobre todo a crear herramientas para analizar los idiomas.
Fue una buena idea crear Tatoeba.
No tengas miedo de la vida. Cree que la vida merece ser vivida, y tu creencia ayudará a crear el hecho.
Habría que crear un anti-Tatoeba con todas las frases que no se pueden escribir, sería más sencillo...
No quiero crear falsas expectativas.
¿Puede un ser crear los cincuenta mil millones de galaxias, cada una con cien mil millones de estrellas, y después regocijarse con el olor de la carne de cabra asada?
En la música, como en la retórica, una pausa es utilizada a menudo para crear un efecto dramático.
Su trabajo es crear explosivos que no podemos detectar.
Es por eso puedo crear música.
¿Cómo puede el entretenimiento electrónico inspirarnos para crear mejores aplicaciones de aprendizaje electrónico?
Desde la barra de menú "Responder" selecciona "crear mensaje de seguimiento". El mensaje que respondes es citado.
Las redes neuronales artificiales pueden usarse para entender las redes neuronales biológicas, o para resolver problemas de inteligencia artificial sin tener que crear necesariamente modelos de sistemas biológicos reales.
¿Cómo crear nuevas fichas?