megérdemel in Italian:

Si merita la punizione.

Ogni sforzo merita una ricompensa.

Si merita di essere promosso.

Ognuno ha quello che si merita.

Il posto merita di essere visitato due volte.

Mai dire la verità alla gente che non la merita.

Chiamano Parigi la città delle luci, ma Las Vegas merita di più l'appellativo.