अभिमानी in German:

Du bist arrogant und rüpelhaft.

Ich mag ihn nicht, er ist einfach zu arrogant.

He is very arrogant. He always boasts about how well-educated he is.

Er wirkt arrogant, ist aber eigentlich sehr nett.

Ihr seid arrogant.

Man denkt, bevor man redet: Was außen ankommt, ist arrogant.

Du wirst dadurch ein bisschen eingebildet, dass du den Erfolg erzielt hast.

eingebildet sein