suprise in Polish:

Jestem bardzo zdziwiony.

Zdziwiony, uniósł brwi.

Zdziwiony byłem tym, co powiedziałeś.

Był zdziwiony słysząc o tym zabójstwie.

Byłem zdziwiony jej błyskawiczną odpowiedzią.

Byłem zdziwiony zobaczywszy uczniów sprzątających swoją klasę po lekcjach.

Byłem zdziwiony tym odkryciem.

Pan Takagi, który mieszkał tu przez 16 lat, też był zdziwiony.

miła/ przykra niespodzianka

Co za niespodzianka!

Dzięki, to była bardzo miła niespodzianka.

To miała być niespodzianka.

To żadna niespodzianka, prawda?

To w końcu nie niespodzianka, co?