bruyant in Spanish:

El bar era tan ruidoso que no podían escucharse el uno al otro.

Mis vecinos son muy ruidosos.

¿Son ruidosos los vecinos de tu edificio?

¡Qué ruidoso es él!

No seas tan ruidoso, por favor.

Este sitio es de lo más ruidoso.

No me gusta vivir en un lugar tan ruidoso.