modesto in English:

He has won public affection for his unassuming style.

Do you really think that unassuming guy is a criminal mastermind and a ruthless killer?

That's right. It's written in an unassuming fashion, and it's an ethical standpoint as well.