English Portuguese Dictionary

English - português

such in Portuguese:

1. tais


Eu não te dei liberdade para tais intimidades.
A loja vende alimentos, tais como manteiga, queijo e açúcar.
Eu me pergunto que efeito os avanços tecnológicos tais como a Internet, telefones celulares e tecnologia de digitalização têm na consciência, nas ações e no interesse por política das pessoas.
Tais acidentes podem acontecer de vez em quando.
Quando o corpo é tocado, receptores na pele enviam mensagens para o cérebro causando a descarga de substâncias químicas tais como endorfinas.

Portuguese word "such"(tais) occurs in sets:

Under Pressure (Queen) - Tradução

2. tal


Que tal amanhã?
Ela está bastante satisfeita com a sua vida tal como está.
O albatroz voava a tal altura que só era visível pelo olho humano.
Comes e bebes foram servidas no casamento em tal abundância que a noiva e o noivo começaram a se questionar se deveriam não deveriam ter convidado mais convidados.
Depois de tantas brigas, a situação chegou a tal ponto que não podiam nem se ver.
A linguagem tal qual nós a conhecemos é uma invenção humana.
Tal costume é próprio dos ingleses.
Tal método é obsoleto.
Tal coisa pode acontecer de vez em quando.
Eu nunca discuti com a minha madrasta, tampouco ela me deu motivos para tal.
Tal comportamento pode causar um acidente.
Um tal Sr. Ono ligou para te ver.
John ficou em casa tal como lhe foi dito.
A boa nutrição também é uma ciência e, como tal, pode ser aprendida.
Eu não tive a intenção de te passar tal impressão.

Portuguese word "such"(tal) occurs in sets:

Português >> English