English Polish Dictionary

English - język polski

waive in Polish:

1. zrzec



2. odstąpić


↳ Instytucja zamawiająca może jednak odstąpić od żądania takiego zaświadczenia w przypadku zamówień o bardzo niskiej wartości.

3. odstępować



4. uchylić


uchylić okno

5. wa



6. zrzec się


Pracownicy nie mogą zrzec się prawa do urlopu.

Polish word "waive"(zrzec się) occurs in sets:

legal language

7. przekazać dalej


Czy możesz przekazać dalej te dokumenty?

8. zrzekać



Polish word "waive"(zrzekać) occurs in sets:

Top Model – Zostań Modelką S08E05 – Sezon 8, Odcin...

9. odstąpić od czegoś



10. rezygnować


Bardzo się starał, żeby to działało, ale w końcu musiał zrezygnować z pracy.
Sue postanowiła zrezygnować ze szkoły.
rezygnować z
Powinnaś zrezygnować i splacic swoja pensje. / Zrezygnujesz dobrowolnie, albo pod przymusem.
On chce zrezygnować ze swojej pracy.
Jeśli zacząłeś coś robić, nie wolno ci rezygnować w trakcie.

Polish word "waive"(rezygnować) occurs in sets:

Darowizna po angielsku

11. zaniechać


zaniechać czegoś

12. odstąpić od czegoś bo nie jest teraz ważne



13. zrzeczenie się



14. odstąpić od wykonania prawa



Polish word "waive"(odstąpić od wykonania prawa) occurs in sets:

* Business English * Kurs autorski* Contracts 1 - ...

15. odpowiedzialność


nieogranioczona odpowiedzialność
Najbardziej wymaganymi cechami są doświadczenie, uzdolnienie, inicjatywa, talent i odpowiedzialność.
Ta odpowiedzialność jest dla niego ciężarem.
Sami musimy wziąć odpowiedzialność za naszą planetę.
Weźmie na siebie odpowiedzialność za swych przyjaciół.
Wspólna odpowiedzialność to odpowiedzialność niczyja.
Bill wziął odpowiedzialność za szkody.
Spoczywa na nim wielka odpowiedzialność.
Ty musisz ponieść za to odpowiedzialność.
Ponoszę odpowiedzialność za ten błąd.
ponosić odpowiedzialność, uchylać się od odpowiedzialności karnej i cywilnej
Jednakże z większymi uprawnieniami powinna wiązać się większa odpowiedzialność i przejrzystość.
Kto weźmie odpowiedzialność za wypadek?
W dokumentach omówiono odpowiedzialność porządkową pracowników.
W tej sprawie biorę na siebie odpowiedzialność.

16. przekazać


np. przekazać pieniądze
Czy można mu coś przekazać?
muszćę przekazać ci biuro na czas wakacji
Kiedy Thomas wróci do domu, mógłbyś mu przekazać moją wiadomość?
Czasem trudno przekazać swoje myśli.
Proszę mu przekazać moje najgłębsze przeprosiny
Musimy przekazać naszą sztukę potomności.
Zapomniałem przekazać mu wiadomość.
Daj, o pani, o boska Mnemozyno, pi liczbę, którą też zowią ponętnie Ludolfiną, pamięci przekazać tak, by jej dowolnie oraz szybko do pomocy użyć.
Postanowił przekazać interesy synowi.
Był nieśmiały, nie umiał przekazać jej, co czuje.
Nie były w stanie przekazać swoich idei mężczyznom.
Proszę przekazać dokument do przejrzenia przez biuro zadządu.