to hit the road in Polish:

1. udać się w trasę

Polish word "to hit the road"(udać się w trasę) occurs in sets:

zestaw 15. słówka angielskie podróże
Zwiedzanie i wycieczki
ang- podrozowanie i turystyka
Matura RL 10
Moja pierwsza lekcja

2. ruszyć w drogę

Polish word "to hit the road"(ruszyć w drogę) occurs in sets:

Paula 1st June (50 min)
Shotgun - George Ezra
Podróżowanie i turystyka
E Kolokacje B1-B2