English Polish Dictionary

English - język polski

supposedly in Polish:

1. podobno


Rumun podobno pracuje.
Japończycy podobno nie obchodzą Bożego Narodzenia tak samo jak Amerykanie.
Podobno na 20 minut przed odlotem będą ogłaszać, żeby wsiadać.
Podobno większość katastrof lotniczych przydarza się na etapie startu lub lądowania.
„Co to było?” „Podobno ostre zapalenie wyrostka.”
Przyjęcie do szpitala jest podobno niemożliwe, ponieważ wszystkie 61 łóżek na ginekologii i położnictwie jest zajętych.
Podobno los jego firmy wisi na włosku, ale może to tylko plotki.
Siódemka to podobno szczęśliwa liczba.
Podobno wielu Anglików lubi pokoje w stylu japońskim.
Podobno wyglądam na tyle samo lat, co moja młodsza siostra.
Jej ojciec podobno zginął w wypadku.
W gimazjach i liceach rośnie podobno poziom brutalności starszych uczniów wobec młodszych.
W USA w prywatnych rękach jest podobno aż 216 mln sztuk broni palnej.
Podobno ten człowiek czyni cuda: jest w stanie leczyć ludzi tylko patrząc na nich.
W tym muzeum jest podobno jeden obraz Picassa i dwa Renoira.

Polish word "supposedly"(podobno) occurs in sets:

Unit 7/8 - słówka z tekstów
Przymiotniki, określenia
Słówka z 16 i 17.11
Adam Nowak fiszka 2115
logistyka żywieniowa

2. ponoć


Ponoć jest chory.
Ponoć zaczęły się już potajemne rozmowy pokojowe.

Polish word "supposedly"(ponoć) occurs in sets:

wordpower, phrasal verbs, -ed adjectives
Hardtalk Minister for Europe in France
Elementary 2 Unit 2 Lessons 3
Rozdział 1 - Człowiek
ang szkola dzial I v2

3. rzekomo


Maria powinna rzekomo mieć butik w Berlinie.
Jest rzekomo najlepszym hydraulikiem w mieście.
Oni rzekomo zerwali ze sobą.
Tybetańscy demonstranci zostali rzekomo zastrzeleni w samoobronie.

Polish word "supposedly"(rzekomo) occurs in sets:

12 - Abductions and kidnappings 1
Tekst jedzenie na świecie.
Euronews 0002 - 11.03.2015r
Euronews 0002 - 17.03.2015r
save me from myself

4. przypuszczalnie


Pociąg ma przypuszczalnie 10 minut opóźnienia.
To przypuszczalnie kosztuje dużo pieniędzy.

Polish word "supposedly"(przypuszczalnie) occurs in sets:

Open World B2 First - Unit 7
To get used to doing🌱🌸🌺
2 kolos zestaw słówek pk
duchy o astrologia
Moja pierwsza lekcja

5. prawdopodobnie


To prawdopodobnie najlepsze jedzenie, jakie jadłem w życiu.
prawdopodobnie przyjdzie
Piłka nożna jest prawdopodobnie najpopularniejszym sportem na świecie.
Jeżeli taki sposób ci podano, to prawdopodobnie on właściwy.
Wiem, że prawdopodobnie jesteś zły na to, co powiedziałem wczoraj.
Te ciemne chmury prawdopodobnie przyniosą deszcz.
Prawdopodobnie jemy genetycznie zmodyfikowane warzywa i owoce, nawet o tym nie wiedząc.
Fabryka prawdopodobnie zostanie w przyszłym tygodniu zamknięta.
Prawdopodobnie jesteś uczulony na pyłek kwiatowy albo kurz.
Prawdopodobnie właściciel tego domu jest na stypendium za granicą.
Opublikowanie wydania z tego miesiąca, przesunie się prawdopodobnie o tydzień.
wyniki prawdopodobnie pojawią się jutro... to jest raczej prawdopodobne że ona zda prawojazdy
Prawdopodobnie zobaczymy się później. On mial prawdopodobnie zone i rodzine.
Jutro będę prawdopodobnie w drodze do Chin.
Kolory ubrań prawdopodobnie wypłowiałyby gdybyś zlekceważył użycie odpowiedniego proszku do prania.

Polish word "supposedly"(prawdopodobnie) occurs in sets:

wszystko po trochu
angielski techniczny
formacja słów

6. jakoby


Krąży pogłoska, jakoby miał zrezygnować.
Zaprzeczył jakoby coś takiego powiedział.

Polish word "supposedly"(jakoby) occurs in sets:

Top Model – Zostań Modelką S08E05 – Sezon 8, Odcin...